catatan perjalanan - edisi jepang

[cha_n]

woiiii ayo tanggung jawab dilanjutin
aku ga sempet naik kereta dalem kotanya
cuman yang osaka-kyoto doang waktu itu, itu pun satu arah... tapi lumayan, dari pada lumayun xixixi

biaya hidup di jepang mahal bangettttt... uang lungsum saya abis booo nyaris ga nyisa waktu ke jepang kemaren

foto2 dong, pingin ngebandingin ama kondisi sekarang

[ndugu]

alah, lanjutanmu sendiri manah?
ntar ya weekend baru lanjutin lagi..

lungsum itu apa chan? biaya hidup di jepang emang mahal banget.. sesak2 lagi

[ancuur]

foto2 dong, pingin ngebandingin ama kondisi sekarang

sekarang klo naik pesawat pramugarinya nerangin safty flight kyk begini

[cha_n]

@um ancur
beneran tuh?

@ndugu
ntar dolo... india dulu ah... yang jepang blom ngubek2 lagi ditaro dimana ya foto2nya
lungsum itu uang harian (untuk penginapan dan makan, di luar tiket) biasanya masih bisa sisa...

[ancuur]

lho apa gak liat tuh.. itu dalem cabin...

[ndableg]

ancur: lah, goyang2 mulu.. mabuk saya liatnya videonya yang seru2 donk om
ndableg: kerja gemba itu kaya gimana bleg? cerita donk.. pasti banyak pengalaman serunya di situ..

Gemba itu kerja kuli bangunan. Gw dulu yg kagak pernah pegang sekop, dikasih sekop suruh gali lobang. Pernah juga ngancurin bangunan. Kirain jepang serba teknologi, pake traktor gituh.. kagak.. pake godam ngerobohin tembok... Pokoknya badan gw dulu jadi keker...

[cha_n]

pesawat apaan tuh

[ndugu]

bleg: kok bisa sih nyampe situ jadi kuli bangunan gitu cuman sebulan aja kerjanya?

[ndugu]

Oke... lanjuttt

day 2

bank

kira2 jam 6an pagi saya uda bangun. ntah karena jetlag ato memang karena semalam tidurnya agak awal, makanya bangunnya jadi pagi2 gitu. trus, beres2 dan siap2 mau keluar. tugas pertama, tuker duit dulu. soalnya perlu bayar uang penginapan yang nunggak. cuman menurut staff hotel kemaren, katanya bank yang deket bukanya kira2 jam 10. wah, rasanya sayang banget waktunya kalo cuman nunggu bank buka. karena saya ga mau buang2 waktu ga napa2in di penginapan, lebih baik langsung aja jalan2 ke perkotaan, barangkali bisa ketemu bank di situ.

pagi itu uda laper banget. semalam gara2 ngga ada duit yen, saya ga bisa beli dinner. setelah semalam tuker usd ke yen di penginapan, memang masi ada ekstra dikit, tapi giliran saya yang cape dan males nyari makan lagi. jadi pagi itu dengan perut keroncongan, saya nanya ke staff new koyo (rupanya yang tugas hari ini staff lain) kira2 tempat makan yang deket di mana. dia jelasin dengan singkat kalo ada tempat penginapan lain yang ngasi breakfast, ngga jauh dari new koyo. ya sudah saya ikut aja petunjukknya. cuman waktu pas saya lewat, kok tempatnya keliatan masi tutup. saya intip2, ga ada orang. kepagian kali. masi blom jam 7 sih. sudah lah. tahan2 lagi dikit. daripada buang waktu, saya sambil jalan terus ke stasiun, sapa tau on the way ada tempat makan yang udah buka.

udah sampe ke stasiun, ada sih nemu beberapa. tapi yang buka, tipe warung2 lokal, paling cuman 2-3. itu juga saya agak males coba, abis ga tau makanan apa yang ditawarin (ga da sample). waktu itu memang saya kurang ngefans makanan jepang. dan saya lagi males ngomong pake bahasa isyarat yang terlalu ribet buat pesen makanan yang ga ada sample ato gambar buat ditunjukin. perut masi laper, jadi males mikir. tapi ada sesuatu yang melegakan, karena di seberang stasiun ada mcD! oho. apalagi mereka ada daftar menunya, jadi gampang pas mau pesen, tinggal nunjuk. berhasil survive untuk sementara deh. cuman waktu saya pesen biskuit, kok dikasinya malah muffin. sala denger kali. tapi ga papa deh.

stelah makan, saya nyebrang ke stasiunnya. nah, muncul problem lain. stasiun ini berbeda dengan stasiun yang kemaren. yang ini pake hibiya, yang mana adalah line non-JR, dan dengan begitu saya harus beli tiket tersendiri karena tidak bisa pake JR pass. masalahnya, gimana beli tiket?! di situ semuanya self service, tinggal pake mesin aja buat beli tiket. masi mending kalo mesinnya pake bahasa inggris, tapi ini kan kanji semua, sama skali ga ngerti. saat itu saya langsung nyesel, kenapa tadi ga ke stasiun yang kemaren aja (yang JR). kan brarti ga perlu beli2 tiket lagi. cuman berhubung saya uda males balik ke stasiun itu, soalnya perlu jalan balik agak jauh, dengan berat hati saya keluarin lembaran yen terakhirku untuk beli tiket. resiko biar ga ngerti, pokoknya asal2 teken aja deh di mesinnya, dengan harapan barangkali ada tulisan alfabet yang dimengerti. pencet punya pencet, eh beneren kebeli kartu tiket prepaid, dan seluruh duitnya kemakan semua, ga ada kembalian. oops. itu kesalahan kedua. credit kartunya kebanyakan, padahal saya ga perlu sebanyak itu. aduh. udah kepalang. lembar yen terakhir udah melayang. mau ga mau harus maju terus.

waktu itu udah jam 7an pagi. jam-nya orang pergi kerja dan murid2 ke sekolah. singkatnya, jam sibuk. rush hour. as expected, keretanya FULL. rasanya kata FULL masih sebuah understatement dan tidak menggambarkan kondisi sebenarnya. kalo ada istilah laen yang bisa mendeskripsikan kondisi lebih dari full, then itulah istilahnya. kondisi kereta pas baru masuk terminal udah full banget. dalem ati saya mikir, gimana bisa muat lagi penumpang2 dari stasiun ini dan selanjutnya? sama skali ga ada room lagi. but again, mau ga mau terpaksa maju terus. sesak2an. dempet2an. serasa jadi sardin masuk kaleng. dan di setiap perhentian kereta, jumlahnya semakin bertambah lagi. ntah lah bagaimana orang2 bisa masuk terus. bikin saya heran kenapa keretanya ga meletus kepenuhan.

sampe ke stasiun ueno, saya ganti lagi ke line kereta lain. intinya saya menuju ke daerah perkotaannya, untuk mencari bank atau money changer. di situ saya jalan kesana kemari. tidak ada tujuan pasti, cuman sekedar jalan2 dan ngeliat orang2 dan suasana kota kaya gimana. waktu itu masih pagi, tapi daerah kota udah hidup. banyak sekali orang2 di jalanan. stelah berjalan agak lama, akhirnya saya putusin untuk ke tourist info center (tic) aja, barangkali mereka bisa tukerin duit. alamat tic sudah saya catet dari buku travel sejenis lonely planet jauh hari sebelum dateng ke jepang.

sampai ke bangunannya, saya ketemu 2 turis asing yang rupanya juga lagi nyari tic. akhirnya kita bareng2 nyari kantornya. stelah ketemu kantornya, saya biarin 2 turis itu duluan yang diladenin sama petugas. sedangkan saya ngambil brosur2 gratis yang ada di sana. stelah 2 turis itu selesai dan cabut, baru saya yang nanya2. pertama, nanya mau tuker duit. tapi untuk hal ini mereka ga bisa tuker. katanya sih cari aja bank soalnya banyak di sekitar sini (tapi kok tadi saya jalan2 ga ketemu?) ya sudah. saya catet aja. selain itu, saya juga diberi lagi tambahan brosur dan peta, untuk tokyo, kyoto, dan nara. sip deh. lengkap. sempat ngobrol2 bentar sama staffnya. seorang ibu2 yang udah cukup berumur. omong punya omong, rupanya dia bilang pernah tinggal di jakarta selama beberapa taon, pantesan dia bisa beberapa phrases bahasa indo.

cabut dari tic, balik ke jalan. masih dalam rangka mencari bank / money changer. hanya sekarang saya lebih rajin bertanya ke orang2 di jalanan. di sini lah kalimat sakti "doko desu ka" (di mana) bener2 efektif. pencarian yang cukup lama, tapi akhirnya ketemu juga.

stelah urusan bank beres, saya balik ke penginapan. kali ini kereta udah ga sepenuh tadi pagi, karena udah lewat jam sibuk, lagipula lawan arus. satu hal yang saya perhatikan selama di kereta. ga peduli tua atau muda, rata2 penumpangnya either main handphone, ato baca buku, terutama buku komik. dan buku komiknya itu yang gede2 lagi. setebal beberapa centi dan lebarnya kaya buku telpon. sayang saya ga ambil fotonya. cuman kupikir, apa ga berat ya? hehe

ok, balik lagi tentang penginapan. sampe situ saya beresin pembayaranku di kasir, trus seleksi2 brosur yang ga diperlukan untuk ditinggalin di kamar. hanya peta / brosur penting (khusus yang daerah sekitar tokyo) aja yang dibawa, biar ga berat2in. sekalian saya ke dapur buat isi air putih ke botol minum. stelah itu, ready untuk keluar lagi.

[LawLiet]

pernah naek KRL JKT-Bogor ga?yang ekonomi pada jam2 crowded. mungkin kayak gitu ya *ato lebih parah (entah lebih parah yg mana)

yakin dah kalo stranger naek KRL versi jakarta bogor, kalo mreka mo turun di stasiun UI dari bogor bisa2 kelewat sampe kalibata

[danalingga]

ini beberapa foto kamarnya kecil aja.

Spoiler for foto:

Wah, kamarnya versi mungil banget yak.

[Nharura]

keren ceritanya mba ndugu... benar2 pertualangan... pasti menyenangkan..^^ btw... gak deg2an apa mba,, naik kereta yang hari kedua, soalnya khan udah beda jalur....?

[ndableg]

sekarang klo naik pesawat pramugarinya nerangin safty flight kyk begini

Ide bagus nih... jadi ga membosankan..

---------- Post added at 03:31 PM ---------- Previous post was at 03:29 PM ----------

bleg: kok bisa sih nyampe situ jadi kuli bangunan gitu cuman sebulan aja kerjanya?

Ga sebulan nggu.. bisa gempor gw.. kalo dulu tuh kerja terserah.. bisa selang seling, sehari kerja sehari nggak, jadi pas mau kerja tinggal ngomong ma shachoo..
Jadi dulu ada temen gw yg tinggal jadi penduduk ilegal di sana, dan ternyata banyak kawan2 indo (anak2 surabaya). Ada bosnya yg nawar2in kerja tiap hari. Yah.. sekali2 ikut lah..
Kamar gw lebih parah... satu kamar buat 6 orang, tempat tidur tumpuk2.. Inget2 dulu di daerah shin okubo..

[ndugu]

lawliet: wah, kurang tau juga, soalnya saya bukan dari jakarta yang di jepang kemaren naek kereta, saking sesaknya udah ga bisa pegangan, dan biar ga pegangan juga ga bakal jatuh deh, soalnya udah bener2 kejepit gitu, kiri kanan depan blakang jadi sanderan, ga ada ruang buat jatuh kalo jakarta kan memang dasarnya udah padat, pasti crowded juga deh.

danalingga: iya, kecil aja yang malam terakhir waktu saya balik nginep di situ, malah dapet kamar yang lebih kecil lagi tapi udah mending loh, dengan harga segitu bisa dapet kamar pribadi, ada tipi lagi. biasa hostel2 yang saya singgahi pas lagi backpack tuh rame2 dengan strangers sekamar

nharura: deg2an sih ada juga, tapi rasa seru melebihi rasa deg2annya dan saya deg2annya lebih karena ga da mata uang lokal, kalo tersesat mah, tinggal nanya orang aja, lagipula kan saya ada bawa peta

ndableg: oo.. saya cuman heran kok bisa sampe ke situ buat kerja gitu dan kenapa ga kerja lebih lama di situ? enakan belanda daripada jepang ya?

[ndugu]

akibahara

jalan ke stasiun, masuk ke kereta, saya masih blom ada bayangan mau ke mana. setelah eeny-meeny-miny-moo bentar, kuputuskan untuk ke yang terdekat dulu, yaitu akibahara.

sesampai di sana, memang bener, akibahara cocok dipangggil sebagai kota listrik (ato elektronik? katanya sih electric town, hehe). baru keluar dari stasiun, udah keliatan berderet2 toko yang menjual barang2 elektronik. dari hp, kamera, tv, mp3 player dll deh. produk2 elektronik semua. bingung dan heran juga bagimana mereka bisa saling bersaing jualan barang2 yang hampir2 sama semua gitu, pada bersebelahan lagi toko2nya. ntah lah.

saya ngga ada tujuan shopping dan juga bukan jenis tukang belanja. cuman berhubung udah sampe di sini, yang kononnya banyak barang2 elektronik murah, ga da salahnya kalo saya liat2. sapa tau saya bisa ketemu memory card yang murah buat kamera.

ada ketemu sih, tapi ngga murah2 amat juga. harganya ga berkisar jauh dengan toko2 lain. ah, malah murahan card yang saya beli dari internet kemaren2. ga jadi beli deh. kalo perlu mending saya beli aja online. tanpa tujuan, saya cuman jalan2 keliling neighborhoodnya sambil ngeliat suasana di sana. sempat juga ke pachinko, tempat mereka maen game. gile, buanyak sekali mesinnya. sampe berlantai2 lagi. sempat fotoin sekali, tapi saat mo foto lagi, eh petugasnya melarang.

oiya, saya juga ketemu toko... apa yah. ntah toko apa deh. dinding tokonya tertutup semua dengan tempelan gambar2 (kartun). mungkin jual film (vcd?) ato game. pertamanya saya ngga ngeh. jalan lewat begitu aja, sambil ngeliat gambar2 tempelannya sekilas. tapi pas udah lewat, loh, itu gambarnya kok berbau hentai? uhuk? saya balik lagi untuk ngeliat gambar di dinding itu lebih jelas. wah, bener tuh. walo ga semuanya porno, tapi ada beberapa yang iya walo disensor sedikit. hehe. padahal itu daerah umum, tempat orang lalu lalang, tapi terang2an sekali toko itu. kalo di indo, udah digebrek deh tokonya.

anyway, saya di akibahara ngga lama, abis tokonya itu2 aja, ditambah saya ngga ada tujuan mo belanja apa2, jadi kupikir udah saatnya saya ke tempat lain.

[ndugu]

waaaa... tadi saya coba ngubek2 di external HD saya, ternyata separo poto2 dari trip ke jepang ini ilang kupikir sudah dibackup, kok ga ada ya? justru dobel backup foto2 dari second half of the trip.. salah ngebackup nih brarti... oh well, moga2 masi ada copyan aslinya somewhere *walo ntah di mana*

sementara, cuman beberapa ini yang sempat ke-save somewhere

Spoiler for akibahara:

gambar toko hentai di akibahara, beserta si pervert yang lagi berada di dalam tokonya

[ndugu]

lunch

lagi berjalan menuju stasiun, saya melewati tempat makan mungil deket stasiun. kebetulan. udah jam makan siang, walo saya masih blom laper2 banget. tapi iseng2 aja saya liat gambar2 makanan di papan menu di depan toko. rata2 mie. tapi keliatannya cukup enak juga. trus saya coba liat2 ke dalam tokonya, ada pemandangan yang aneh, karena ternyata tuh tempat makannya ga ada tempat duduk semua orang makannya berdiri. wah. penemuan aneh apa lagi ini. penasaran banget, saya masuk ke dalam tempat makan itu.

saya putuskan untuk makan siang aja di situ. biar satu urusan selesai. sekalian saya pengen nyoba makan gaya gitu. hehe. cuman, gimana pesennya ya? bahasa menjadi halangan. saya pengen memanggil salah satu staffnya keluar untuk membantu saya pesen makanan. rencananya saya pengen nunjukin gambar makanan yang saya mau dari papan menu di depan. tapi tunggu. nih orang2 yang baru bermasukan ke toko kok pada nyamperin mesin di pojokan itu ya? saya berdiri diam, trus perhatiin mereka masukin duit, teken salah satu tombol, trus ada karcis keluar. wah, apaan tuh? orang yang dapet karcis itu berjalan ke counter, dan sepertinya menukarkannya ke makanan. wah, bapak2 ibu2, rupanya itu mesin buat beli makanan loh! lucu juga. saya jadi merasa kampungan. hihi. sip deh kalo gitu, brarti saya ga perlu berbahasa-jepang-ria. saya pun ikutan ngantri mo beli karcis juga. tapi pas udah giliranku, baru saya sadar... loh, ini tombol2 menunya berbahasa jepang semua, gimana saya ngerti??? bengong deh. karena ga enak sama orang di blakang nunggu kelamaan, mau ga mau saya minggir dulu ngasi dia duluan. hmm... gimana ya. yah, akhirnya saya berjalan kembali keluar toko. skali2 ngeliat papan menu, kemudian ngeliat balik ke mesin tiket, lalu liat ke papan menu lagi, trus ngeliat ke bapak ibu penjual mie. mereka juga liat saya balik. sambil bisik2 lagi. dih. mungkin lagi ngegosipin saya yang ga ngerti gimana order makanan

tapi bukan ndugu namanya kalo ga bisa nyari jalan keluar dengan ide cemerlang, saya mengambil buku notes kecilku, trus menulis (ato menggambar) huruf kanji-nya menu yang saya mau itu - sesuai yang tertulis di papan. nah. skarang saya siap mo beli tiket. biar saya ga bisa baca, tapi asal bisa cocokin bentuk kanji yang ada di notes dengan yang di tombol mesin, udah cukup lah. untuk mempergampang pencarian tombol yang tepat, saya mencari dengan melihat harga menunya dulu. 340 yen. jadi cari aja tombol2 yang tertulis 340 yen, baru kemudian saya bandingkan huruf kanjinya. walo ada beberapa tombol lain yang sepertinya mempunyai huruf2 kanji yang mirip, tapi dengan ngeliat harganya dan membandingkan kanjinya sama persis, saya jadi lebih yakin tombol yang mana yang bener.

note: logikanya sih, ada beberapa persamaan huruf kanji mungkin disebabkan oleh nama bahannya. misalnya ayam goreng, ayam panggang, ayam rebus. sama2 ada ayam-nya, makanya ada kanji2 yang sama. sempat juga ketemu 2 tombol yang sama persis kanjinya dengan yang kutulis di notes, brarti menunya sama, tapi kebetulan di pinggirnya saya liat ada 2 kanji extra di masing tombol yang tertulis 小 (kecil) dan 大 (besar). kebetulan saya ngerti 2 kanji itu karena sama dengan mandarin, sehingga kuanggap itu menu yang sama tapi porsi berbeda. keliatan juga sih dari perbedaan harganya.

dengan rasa penuh kemenangan, saya berikan karcis ke penjualnya, yang kemudian ditukerkan ke semangkok mie udon yang tebel2 itu, dengan dua potong udang goreng tempura. trus saya bawa ke salah satu meja untuk makan berdiri. udah saya ambil sumpit, tapi saya cari2 sendok kok ga ada ya. wah, gimana minum kuahnya? tiba2 dari sebelah kananku, kedengaran orang lagi nyeruput sup dengan keras suaranya. ooo.. gitu toh orang jepang minum sup. ya sudah. minum kuahnya langsung pake angkat mangkok. hehe. di sana juga disediain gelas2 kosong buat isi air putih. airnya udah disediain di situ, jadi tinggal isi sendiri. gratisan. stelah makan, ga lupa semua orang ngelap meja bagian sendiri, trus balikin mangkok dan gelas masing2 ke counternya (nanti dicuci sama pekerja situ). beres. self service.

dengan perut kenyang, saya teruskan perjalanan ke stasiun.

[ndugu]

dan ini foto2nya

Spoiler for lunch:

ini foto dari luar tempat makannya. dan ada orang yang lagi beli tiket dari mesinnya.



ini papan menu yang ada di luar tokonya



dan ini bentuk jadinya

[cha_n]

gw bisa ngerasain rasa deg2an itu gu... waktu ke india, walau gw malah terdampar, tapi kok ya hepiiii banget...
waktu jalan sendiri itu, hepiii banget, merasa tertantang, memacu adrenalin ternyata seru banget

[ancuur]

pesawat apaan tuh

Philipine air cha_n

note: pramugarinya jga coantik2