Quote Originally Posted by pasingsingan View Post
lho lho lho ...

aturan dari mana bhw alkitab harus menggunakan bhs. inggris misalnya?

wong bhs.Indonesia aja menerima asupan dari mana-mana kok?

lagian musolahnya adalah
apakah kata "Allah" itu nama diri tuhan yng sebenarnya
atau sekedar sebutan, panggilan menurut bangsa/suku bangsa tertentu?
Kan yang membawa agama Kristen ke Indonesia kan orang portuges, londo dan spanyol.. Kenapa gak berdasarkan bahasa mereka? Berdasarkan Al-Kitab yang mereka bawa ke Indonesia... Memang benar tidak ada aturan tentang penggunaan bahasa. tapi pemilihan kata "Allah" sepertinya ada udang dibalik bakwan dari LAI...