bi4rain: iya, dua istilah itu juga buatku istilah yang berbeda ciak chai (makan sayur), ciak je (vegetarian), ato ciak cheng (makan tawar). kamu ada di mana bi4rain?

saya sendiri ga pernah pantang daging gitu sih pas kalendar lunar gitu. dulu saya paling ngikut keluarga pantang daging ala katolik pas perayaan lent aja yang 40 hari itu, dan itu pun cuman seminggu sekali (jumat).