Cerita Silat

[kupo]

ga usah takut kecewa, pasti kecewa koq

Setuju... bikin kapok

[Shaka_RDR]

wuadoh! separah apakah itu ceritanya?

uhm.... klo dibandingkan dengan........... Naga kemala putih yg aneh bin ajaib, lebih aneh dan ajaib mana dibandingkan kilas balik merah salju?

[Delacroix]

satu lagi yg bisa bikin jip mo, " Romantika Sebilah Pedang "

[Shaka_RDR]

hah?
serius bikin jip mo???

aduh... sudah terlanjur baca setengah kitab gimana donk

[kupo]

hah?
serius bikin jip mo???

aduh... sudah terlanjur baca setengah kitab gimana donk

Segera letakkan golok jagal, dan berpaling kembali ke jalan yang benar.... belum terlambat...

[Shaka_RDR]

Sudah terlambat semalam saya menyelesaikan kitab kilas balik merah salju dan sampai saat ini masih belum pulih luka dalamnya.

[Shaka_RDR]

kepada [MENTION=1416]kupo[/MENTION] dan [MENTION=205]Delacroix[/MENTION] locianpwee, cayhe memang sungguh tidak tahu tingginya langit dan tebalnya bumi, saat ini cayhe hampir berhasil menyelesaikan kitab Tian Long Ba Bu alias Demi gods and Semi devils.
Selama ini cayhe mengira kalau tokoh2 karangan chin yung itu lemah2, Guo Jing kalau dihadapkan dengan Yan Nan Thian bisa dicincang habis dalam sekejap.

tapi melihat tokoh2 seperti Tian Shan Tong Lao, XiaoFeng, Duan Yu, Murong Fu, apalagi Bhiksu sakti Siaulim yang tidak diketahui identitasnya, baru mata cayhe terbuka.

Sungguh cayhe berterima kasih atas ilmu yang tinggi ini

[kupo]

Wah wah... kiong hi... kiong hi..., akhirnya [MENTION=922]Shaka_RDR[/MENTION] siansing berhasil mendapatkan pencerahan... lohu turut gembira... ::hoho::

[kandalf]

Lho.. Shaka malah baru baca Tian Long Ba Bu?
Itu dulu waktu diterjemahkan, sempat salah menjadi Satria dari Negeri Tayli.
Padahal ternyata tokoh utamanya bukan Duan Yu

[kupo]

Lho.. Shaka malah baru baca Tian Long Ba Bu?
Itu dulu waktu diterjemahkan, sempat salah menjadi Satria dari Negeri Tayli.
Padahal ternyata tokoh utamanya bukan Duan Yu

Iya betul, dulu waktu saya baca terjemahan gan kl, judulnya kisah para pendekar negeri tayli...

Jangan2 shaka belom baca hina kelana juga?

[Shaka_RDR]

klo hina kelana ga bisa dinyatakan blon pernah baca sih.
blon dapet novelnya, baca komiknya setengah, tapi sudah tau endingnya gimana
klo ada kitabnya, mohon dapat diturunkan ilmu sakti tersebut pada cayhe

[kandalf]

Hina Kelana itu Xiao Ao Jiang Hu, ya?
Cuma baca komik dan nonton Swordsman.
Belum baca novelnya.

[Shaka_RDR]

tanya donk... ada direct sequel ga sih dari demi gods semi devils ini? atau yg secara kronologis kejadiannya setelahnya?
karena 18 tapak penakluk naga dan tongkat pemukul anjing kan hanya dipegang oleh ketua kaypang, sementara xiao feng mati bunuh diri diakhir cerita. gimana caranya ketua2 kaypang berikutnya seperti Hong Qi Gong bisa menguasai jurus itu yah?

[kandalf]

kitabnya di tangan adik-adik angkatnya, Hui Jok dan Duan Yu. Mereka juga pernah 'sentuhan' dan juga melihat Xiao Feng menggunakan ilmunya. Dari 28 jurus, disederhanakan menjadi 18 jurus.

Itu yang pukulan penakluk naga. Entah yang tongkat pemukul anjing.

sumber: komik Legend of Shooting Eagle Hero

[kupo]

Hina Kelana itu Xiao Ao Jiang Hu, ya?
Cuma baca komik dan nonton Swordsman.
Belum baca novelnya.

Betul hina kelana=xiao ao jiang hu=smiling proud wanderer

tanya donk... ada direct sequel ga sih dari demi gods semi devils ini? atau yg secara kronologis kejadiannya setelahnya?
karena 18 tapak penakluk naga dan tongkat pemukul anjing kan hanya dipegang oleh ketua kaypang, sementara xiao feng mati bunuh diri diakhir cerita. gimana caranya ketua2 kaypang berikutnya seperti Hong Qi Gong bisa menguasai jurus itu yah?

kl direct sequel nggak ada, tapi kl yg masih ada hubungannya ya trilogi rajawali itu

timeline nya begini

11th century = Demi God Semi Devil / Tian Liong Ba Bu

13th century = Legend of Condor Heroes / Sia Tiauw Eng Hiong
Return of Condor Heroes / Sin Tiauw Hiap Lu

14th century = Heavenly Sword and dragon sabre / Ie Thien To Liong

16th century = Smiling Proud Wanderer / Xiao Ao Jiang Hu / Hina Kelana
Ode To Galantry / Medali Wasiat

Kitab sudah dikirim via PM

[neofio]

om [MENTION=1416]kupo[/MENTION] pakar cerita persilatan

[surjadi05]

Namya donk katanya anak omGan KL menerbit ulang buku2 saduran bokapnya, tapi gaya bahasanya diganti biar lebih sesuai dengan zaman sekarang, ada yg pernah baca? Kata ponakan gw penerbit pantja satya?
Thanks for d answer,

---------- Post Merged at 10:24 PM ----------

Gw baru nyadar kalo tulis gann otomatid jadi kop, keren juga cip kuk kita

[Shaka_RDR]

blon pernah tuh. masih baca versi jadulnya
karena itu gw tau vocab2 yg nggak lazim seperti gegetun, penujui, halimun, dll sampe temen2 bilang "u .... bener2 ancient"

[Yuki]

somehow terjemahan versi awal malah lebih bagus daripada yg sekarang-sekarang

contohnya saja tintin, ucapan semesta kapten haddock terjemahan awal jauh lebih bikin sakit perut ketimbang yg sekarang

[surjadi05]

Iya justru gw takut terjemahannya itu yg buat gw menyesal baca