Results 1 to 20 of 20

Thread: jantung, heart, hati, liver

Threaded View

Previous Post Previous Post   Next Post Next Post
  1. 14-06-2012, 11:54 AM #1
    gogon
    gogon is offline
    gogon's Avatar
    Join Date
    Apr 2011
    Location
    earth
    Posts
    4,845

    jantung, heart, hati, liver

    Udah sering dibahas sih, tapi pengen tau opini warga

    kenapa heart (jantung) sering diterjemahkan menjadi hati ?
    (contoh: broken heart = patah hati)

    dan kenapa yang berhubungan dengan perasaan (feel) di bahasa inggris lebih ke heart (jantung) ..?
    Last edited by gogon; 14-06-2012 at 12:02 PM.
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules