http://news.yahoo.com/korean-men-mak...051134289.html

definisi cantik dan indah memang sangat subjektif, opini bisa sangat berbeda tergantung pada budaya. dan kecantikan pun selalu diidentikkan pada wanita saja. tapi bagaimana dengan pria? what fascinates me adalah definisi cakep versi barat dan timur, sangat beda persepsinya.

sebenarnya udah cukup lama saya perhatikan trend ini. di barat, cowo2 biasa ingin tampil manly, kemachoan biasa dipersepsikan sebagai sesuatu yang atraktif. cowo ber-make-up is a big no-no. tapi ntah kenapa cowo2 asia timur yang ada di tivi2, terutama yang ngepop jaman skarang, cenderung ingin tampil "cantik". dan seperti yang ditulis di artikel itu, trend cowo korea memakai make up seperti cewe pun semakin umum di sana, bahkan disupport oleh cewe2 maupun pacar2 cewenya. biar keliatan gaul. dan tidak heran kalau market kosmetik untuk pria sangat besar di sana. padahal kalo diliat secara historisnya, justru di generasi sebelumnya, "The ideal South Korean man used to be rough and tough." - demikian stereotipe dan kesanku dulu.

While U.S. cosmetics companies report growing sales in male cosmetics, American men are often wary of makeup. "Men Wearing Makeup a Disturbing Trend" was how American columnist Jim Shea titled a recent post.

In South Korea, however, effeminate male beauty is "a marker of social success," according to Roald Maliangkay, head of Korean studies at Australian National University.
betapa berbedanya konotasi dan persepsi masyarakat mengenai cowo bermake-up

very fascinating, dont you think?