catatan perjalanan - edisi jepang

[ndugu]

tadi ngobrol2 dengan chan mengenai reportase2nya yang ga selesai2, dan mengenai subforum petualangan/travel di sini yang sepi banget. jadi, selain mo ngeramein subforum ini dikit, saya sekalian juga mo nyemangatin si chan biar ngabisin reportasenya

anyway, catatan perjalanan ini sebenarnya cerita lama. dan ini cerita backpackingan dari jaman taon 2004an. tidak terlalu lama. hanya sekitar semingguan. so keep in mind kalo banyak info2 di catatan ini yang sudah agak out of date

edit: btw, baru sadar kalo dua post beruntun dimerge jadi satu ya kalo saya copy paste beberapa posts beruntun, jadi panjang banget donk

edit lagi: thanks ya ca

[etca]

ok ndugu, sekarang kamu bisa posting berturut2 tanpa dimerge jadi satu

[ndugu]

day 1

tiba di jepang

sampe ke narita, sekitar jam 6 sore. pantat udah mati rasa gara2 duduk di pesawat selama belasan jam tanpa menjulurkan kaki sama skali. ini gara2 kedapetan tempat duduk bersebelahan dengan jendela, bikin saya ga enak kalo mo minta jalan sama penumpang di sebelah. sengaja saya ga minum banyak air supaya tidak perlu ke wc, dan brarti saya tidak perlu mengganggu orang di sebelah saya. cuman akibatnya bikin kaki saya agak kesemutan.

keluar dari pesawat, saya berjalan mengikuti arus para penumpang sambil ngeliat papan2 tanda di sekitar, yang rupanya menuju bagian imigrasi. antriannya panjang, dan formulirnya saya isi sambil ngantri. proses imigrasi berjalan lancar dan cepat. rupanya ada banyak wisatawan taiwan, kedengaran dari aksen mandarinnya.

kebetulan saya tidak punya banyak barang. hanya membawa ransel berisi beberapa tshirt dan celana, sama tas kecil berisi dokumen2 dan barang2 penting lainnya, ditambah tas kamera yang kecil. tidak ada barang yang dicheck-in, jadi saya ga perlu menunggu bagasi dan bisa langsung berjalan melewati bagian itu.

sempat saya singgah ke salah satu counter pas ngeliat banyak brosur2 terpajang. tapi stelah diliat2, rupanya hanya brosur2 tempat penginapan. ga banyak brosur2 tentang tempat wisata. ya sudah lah, mungkin bisa saya cari pas di kota nanti.

trus langsung saya berjalan ke counter laen, kebetulan saya liat ada tulisan tentang bis train dan sejenis itu, jadi langsung aja saya antri di sana. tujuannya sih buat tuker voucher untuk JR Pass -yang udah saya beli sebelum masuk jepang. stelah antri beberapa saat, eh sepertinya ini counter yang salah. dan rupanya benar, ada tulisan gede2 berbahasa inggris: "tidak menerima pertukaran JR Pass". aiyaya, ga teliti.

dengan malu saya minggir dan nyari2 tanda tentang JR. sebenarnya sih ada petanya di brosur JR saya, cuman males saya buka. lagian ternyata ga susah kok nyarinya, karena akhirnya ketemu juga kantor itu, rupanya ada di lantai bawah. waktu berjalan masuk, langsung disapa pake bahasa jepang. saya cuman cengar cengir sambil bilang kalo saya ga bisa ngomong jepang. untung salah satunya langsung beralih pake inggris, dan JR passnya ditukerin di tempat. trus saya juga dikasi tiket kereta reserved buat perjalanan dari narita ke tokyo, yang mengambil waktu sekitar 1 jam lebih. si cewe itu bilang kereta selanjutnya akan brangkat dalam waktu 10 menit lagi. wah. saya buru2 cabut dan nyari stasiunnya yang sebenarnya ga terlalu jauh, tapi saya kan ga tau, maklum donk. hehe

pokoknya dengan selamat saya sampe ke dalam kereta. saya ga tau apakah ada dikasi nomer tempat duduk ato ngga, cuman berhubung saya ga ngerti tulisan di tiket, ya udah saya sembarangan duduk aja. kalo diusir, itu urusan nanti.

[ndugu]

yen - mata uang jepang

dalam kereta, tidak terlalu banyak orang, paling ngga di gerbong saya. tempat duduknya bersih, enak dan lebar. lebih enak dari pesawat malah. jarak antara tempat duduk (dengan tempat duduk depan) juga luas. jadi saya mo taro ransel di lantai juga ok2 aja, ngga mengganggu kaki saya.

ga lama baru duduk, tiba2 saya teringat sesuatu yang penting! gawat. saya lupa kalo saya ga ada Yen! aduh! padahal jauh sebelum saya mau ke jepang, dan bahkan di airport2 transitan sebelumnya, sudah saya inget2in mau ganti uang ke yen. tapi gara2 berbagai hal dan kebodohan sendiri, terutama gara2 kelupaan, saya akhirnya hanya punya travelers check sama beberapa cash, semua dalam bentuk usd, ga da yen. none. nada. mampus. buru2 saya liat jam. aduh, udah jam 7 malem. mana ada bank yang buka?!?! ini keretanya udah jalan, ngga mungkin saya lari kembali ke dalam terminal / airport.

uh oh.

ya sudah lah, mo gimana lagi. nanti sampe ke tokyo baru cari lagi. semoga masih ada yang buka. cuman selama perjalanan ke tokyo saya cukup kuatir mikirin hal ini. sebelumnya memang sudah saya book tempat penginapan yang murah, tapi saya ga yakin apa mereka nerima usd. debit card saya ga mungkin bisa dipake soalnya waktu itu udah pernah nanyain ke bank saya. cash? sepertinya hanya di tempat2 gede ato major hotels yang baru menerima us dollar. rata2 pasti masih pake yen. apalagi travelers check, itu juga dalam bentuk usd. kalo beneren ga diterima, ya sudah lah, jadi homeless semalam ga papa. dalam batin udah nyiapin mental. dan juga semoga selama dalam perjalanan tidak memerlukan pengeluaran apa2 lagi.

untuk mengisi waktu, saya baca2 brosur dan kertas2 yang saya print sebelumnya mengenai jepang. sekalian saya pelajari peta menuju tempat penginapan. di dalam tas kecil saya, ada sebuah buku kecil tentang bahasa jepang yang saya pinjem dari perpustakaan di kampus. ada banyak istilah2 dan kalimat2 bahasa jepang yang mungkin berguna. semua ini dibagi mengikut topik dan situasi, misalnya topik mengenai perkenalan, makanan, nyari direction, dll. sempat saya baca dikit2, tapi tentu aja ga mungkin saya hafal semuanya. cuman buku itu tetap saya bawa just in case. satu2nya kalimat yang saya tau hanyalah "doko desu ka", yang berarti "di mana". trus massugu = lurus, hidari = kiri, migi = kanan. itu aja. selanjutnya, semua akan pake bahasa isyarat.

[ndugu]

stasiun tokyo

hampir tiba di stasiun tokyo. para penumpang bersiap2 mau keluar dari kereta. saya sendiri juga siapin tas2 dan berjalan ke ujung gerbong sambil menunggu bersama penumpang yang lain. saat itu sudah jam 8an malem.

ada satu cewe jepang yang senyum2 sambil ngeliat brosur2 yang lagi saya pegang, trus dia ngomong sesuatu dalam bahasa jepang. sudah tentu saya ga ngerti. saya cuman senyum balik dan geleng2 kepala sambil bilang ga ngerti bahasa jepang. dia baru 'oh', trus keliatan mikir bentar. dengan inggris terpatah2 dia nanya 'kamu dari mana?', dan saya jawab 'dari indonesia'. dia langsung 'aahhh, saya tau. pernah pergi ke bali'. aha. kita kita ngobrol2 bentar sampe pintu kereta dibuka. dan sebelum keluar, cepet2 saya nanyain bank ada di mana. sayangnya dia sendiri kurang tau. ga papa deh. keluar dari situ, kita pisah sambil lambaikan tangan.

stasiun tokyo, gede dan rame banget. soalnya itu sala satu pusat pertukaran kereta. untung papan2 petunjuk line kereta jelas, hanya ramainya bukan main, belum lagi orang2 di sana yang jalannya cepat2. saya yang masih blom familiar dengan keadaan sekeliling hanya bisa berjalan lambat2 sambil ngeliat kiri kanan mempelajari tanda2 petunjuk itu. sekali2 saya minggir ke tepi biar lebih gampang ngeliat tanpa didesak2, sekalian ngasi mereka jalan duluan.

akhirnya ketemu sebuah papan peta stasiun, sialnya kanji semua. mana saya ngerti tulisannya. di dekat saya ada 2 cewe jepang muda yang lagi ngobrol, dan saya permisi sebentar sama mereka dan nanya bank ada di mana. untung salah satunya agak bisa ngomong inggris dikit, dan bilang banknya ga ada dalam stasiun, tapi di luar. saya dengan tangan menggunakan bahasa isyarat, menanyakan apakah bank kira2 masi buka? mereka geleng2 kepala. duh, jam segini memang sudah pasti tutup.

harapan ketemu bank udah bener2 hilang. jadi saya putuskan untuk ke tempat penginapan aja. berdasarkan petunjuk dari new koyo hotel, katanya saya bisa ambil hibiya line (swasta) atau joban line (JR). sedangkan dari petanya, petunjuk yang diberikan sebenarnya lebih jelas kalo pake hibiya line. tapi saya ngga punya Yen, jadi ga mungkin saya beli tiket kereta. akhirnya saya harus pake JR alias joban line yang "gratisan" karena saya sudah ada pass-nya. tapi connectingnya musti lewat stasiun Ueno, dan untuk ke situ, saya harus pake line JR Yamanote (karena bisa pake pass).

stelah yakin, saya ikut desak2an ke arah terminal yamanote. tapi.. loh kok ada dua? sama ngga ya? saya coba turun ke salah satunya. rame. trus ngeliat sepasang cowo cewe muda yang lagi ngobrol, saya permisi dan nanya ke mereka: "apa line ini menuju ueno?" si cewe itu terdiam dan ngeliat saya bentar, trus tiba2 dia nanya balik dalam bahasa mandarin: "kamu orang taiwan?". eits. orang taiwan toh. cepet2 saya jawab dengan mandarin yang blepotan: "bukan, tapi saya bisa mandarin sedikit. line ini menuju stasiun ueno ngga?". nah, baru cewe itu ngerti, dan dia bilang "oh ngga, line ini menuju ke arah selatan. yang kamu mau itu harusnya menuju utara, itu ada di terminal nomer 4". pantesan ada dua, rupanya berbeda arahnya. stelah ucapin terimakasih, saya cepet2 berlari ke terminal sebelah. dan ga lama kemudian keretanya dateng.

[etca]

hehehehe ini dirimu sendirian aja yah backpacker-annya..


apalagi pake acara lupa tuker yen segala, kebayang deg2 plas nya alias da dig dug nya

[ndugu]

iyah, sendiri aja. seru sih, soalnya itu pengalaman pertama kali ke sana, ga kenel sapa2, ga dikenal sapa2, ga bisa bahasanya, bener2 bebas plog rasanya menjadi seorang anonymous di situ.

tapi bener deh, acara lupa tuker yen itu bener2 ga penting banget kesalahan yang ga perlu banget. ga abis2nya nyalahin diri sendiri waktu itu walo saya yakin pasti ada hotel besar yang bisa nerima mata uang asing (cuman pasti mahal), sedangkan waktu itu kan saya bawa duitnya cuman terbatas, cukup lah untuk semingguan lebih dikit. ga lucu ntar baru beberapa hari udah ga cukup duit buat hidup. mana ga ada kenalan di sana buat dipinjemin duit

[ndugu]

new koyo hotel

Ueno juga stasiun yang sama besarnya, rame, dan semua orang berjalan cepat2. malah ada hard rock cafe yang berukuran agak kecil di dalam stasiun itu. di situ saya tuker ke line joban. untuk memastikan apa itu arah yang bener, saya tanya ke salah seorang petugas di platform: "apakah line ini menuju minamisenju?". minami-senju adalah stasiun terdekat ke tempat penginapanku itu. nah, orangnya bengong tiba2 disodorin bahasa inggris. wah, ga ngerti dia. hmm. saya keluarin peta dari brosur new koyo, trus saya sodorin dan jariku menunjuk2 nama stasiunnya, sambil saya ucapin beberapa kali: "minami senju? minami senju?". baru deh dia ngerti, sambil ngangguk2kan kepala dia bilang: hai! hai! (iya! iya!). fiuh. saya ikut bungkuk2 dan bilang : arigato gozaimas! gaya deh

singkat cerita, saya sampe ke stasiun itu. dari stasiun minami senju, masih perlu berjalan sekitar 10 menit menuju new koyo hotel. saat keluar dari terminal, saya baru sadar kalo itu pertama kali keluar ke tempat terbuka di jepang. udara serasa berbeda. segar. ada sedikit aroma makanan dari warung yang ntah ada di mana. sedari tadi waktu turun dari pesawat, saya selalu either berada di dalam ruangan atau dalam terminal saja.

sewaktu berjalan menuju penginapan, sempat tersesat dikit. apalagi waktu itu udah hampir jam 9 malem. suasana gelap dan cukup sepi. saya sempat nanya jalan ke seorang bapak2 tukang perbaikan jalan. sisanya saya berjalan mengikut petunjuk peta di brosur lagi.

saat ketemu hotelnya, lega rasanya. tempatnya mungil. banyak sepeda di luarnya. waktu masuk, di sebelah kanan ada tempat2 duduk dan banyak turis2 asing yang lagi ngobrol. ah, saya merasa familiar lagi karena mengerti apa yang lagi orang2 bicarakan di sekitar saya.

untung staffnya yang orang jepang juga ngomong dengan bahasa inggris yang bagus. orangnya kurang senyum. tapi ga papa deh, yang penting dia bisa ngomong inggris. pas saya bilang kalo saya ga ada yen, dan minta apa bisa pake usd, mukanya berubah jadi agak kurang seneng. katanya karena nilai uang yang masih naik turun, dia sebenarnya ga suka menukarnya. stelah ngomong dengan dia agak lama, akhirnya dia setuju juga tukerin, walo dicharge lebih mahal dikit. saya juga terpaksa setuju2 aja. yang sebenarnya saya harus mbayar biaya 3 malem, dia ijinkan saya bayar semalam aja dulu. katanya sisanya biar bayar besok stelah saya tuker ke bank, karena exchange rate di bank lebih murah.

stelah beres, saya dibawanya keliling di dalam hotel ekonomis itu, dikasi tau tempat2 dan fasilitas2 di dalamnya. ada living room / common area, tempat orang2 lagi ngobrol tadi. ada 1 komputer berinternet, harganya 10 yen / menit. weh, mahal bener. trus ada 2 shower di blakang, hanya buka dari jam 6 pagi sampe 10 malem. sama satu tempat mandi japanese style, jam 6 - 10 pagi khusus cowo, jam 6 - 10 malem khusus cewe. trus ada satu dapur, agak kotor. banyak piring2 dan alat2 masak lainnya. ada dispenser juga, air dingin / panas dan teh, gratis. ada toilet (di dalemnya ada banyak toilet2 lagi, mirip toilet umum gitu), khusus cewe katanya. di atas ada toilet juga, yang itu bisa buat cewe bisa buat cowo. untuk detailnya, bisa dicek di websitenya new koyo http://www.newkoyo.com/facilities.html

lantai atas, ada beberapa wastafel di lorong jalanan, sama toilet yang saya bilang tadi. kamarku di lantai atas, nomer 208, bergaya jepang. rupanya disediakan sandal buat jalan2 di dalam rumah. lumayan. lantai kamarnya dialasi tatami, dengan futon dan selimut terlipat rapi. ada satu tv kecil juga (udah lux juga kalo ada tv. soalnya hostel2 yang pernah saya singgahi biasa ga ada tv di kamar). trus ada locker, tapi ga bisa dikunci. kayanya itu dipake sebagai lemari. kosong, tapi kok ada abu bekas rokok. idih. ga jadi pake deh.

berhubung udah jam 9.30an, saya cepet2 mandi, kuatir showernya uda ga bisa dipake stelah jam 10. lega. seger. stelah beres2 bentar, saya turun ke bawah dan pinjem internet untuk kirim imel ke ortu, kabarin udah nyampe tokyo. saya juga dapet imel dari tempat sekostku, rupanya ada masalah. karena untuk liburan ini, saya nyewain kamarku ke orang lain, tapi masalahnya, saya lupa ngasi kuncinya. duh bego bener. kunci kamar kosku malah saya bawa sampe tokyo. karena ga ada kunci serep, saya minta biar dibikin copy aja, nanti saya bayar. titik. hit send.

10 menit. 100 yen. sekitar 1 usd. mahal amat. padahal hanya untuk baca imel2 penting dan bales2.

balik kamar, udah cape banget. 48 jam terakhir, saya hanya tidur 2 jam.

[ndugu]

ini beberapa foto kamarnya kecil aja.

Spoiler for foto:

[pasingsingan]

weeh
sudah ada yng mulai bikin catatan perjalanan yak
banyakin picnya dong :




*nunggu lanjutan sambil sedu kupi*

[cha_n]

waaaaaaaaaaaaaahaahaha....
ok makasih gu... mari kita saling menyemangati

[ndugu]

om pesing: ntar mood lagi baru lanjutin ya picnya juga musti ubek2 dulu, soalnya udah lama banget ini perjalanannya

chan: ayo chan.. lanjutin donk

[cha_n]

ya ampun dirimu nekat bangettt... keren tapinya. jadi pingin nguji adrenalin gitu haha

[ancuur]

ikutan nyumabang ah...



bulan juli 2011.. lalu .. iseng2 ngambil video suttle train di narita...
gw bilang waktu naik kereta ada gempa.. padahal hp gw goyang2

[bradon heat]

lempar samak tiker ....
ambil kacang ...

ikut nyimak "racun"

[ndugu]

chan: ngga juga kok chan, sebelum pergi kan saya udah banyak ngegoogle jadi saya sebenarnya udah lumayan siap. asik kok

ancuur: kok videonya ga bisa dimaenin? private tuh

brandon: bagi2 donk kacangnya

[ndableg]

Gw pernah ke sana sebulan taun 90an. Kerja gemba bareng anak2 indo yg ilegal. Seru deh.. abis itu dapet gaji kerja sehari buat nongkrong di shinjuku.
Dulu gampang banget dapet kerja gelap. Sekarang masih begitu? Ancuur tau kali..?

[LawLiet]

It's so wonderfull being stranger in many strange places. 1 of my dreams

ada beberapa istilah yg ga kumengerti

JR-Pass?

katanya saya bisa ambil hibiya line (swasta) atau joban line (JR).

maksudnya kereta hibiya/joban?

sekalian dong, selain pic, harga2 karcis/meninap juga disebutin, ya buat itung2 gitu kalo pengen kesana juga



*ditunggu berita selanjutnya

[ancuur]

ancuur: kok videonya ga bisa dimaenin? private tuh

udah go public tuh

[ndugu]

ancur: lah, goyang2 mulu.. mabuk saya liatnya videonya yang seru2 donk om
ndableg: kerja gemba itu kaya gimana bleg? cerita donk.. pasti banyak pengalaman serunya di situ..
lawliet: bener kannnn? saya juga suka ke tempat asing yang sangat berbeda budayanya, tanpa mengenal sapa2, bener2 sebagai strangers di kerumunan, trus mengobservasi kehidupan manusia2 di sekelilingnya.. very fascinating..

sori kurang jelas ya beberapa bagiannya

JR pass itu sejenis pass/permit untuk transportasi, khususnya transportasi yang dikelola oleh JR (perusahaan ato apa gitu kali ya). jaringan kereta di tokyo kayanya sebagian besar adalah JR, cuman beberapa line yang bukan JR, makanya saya ga bisa pake pass JR itu untuk naek kereta yang non-JR. kalo mo naek kereta yang non-JR, harus beli karcis sendiri lagi. kereta shinkansen (bullet train) juga dicover oleh JR pass ini. jadi maksudku tadi, line hibiya adalah line yang non-JR, dan line joban maupun line yamanote adalah termasuk JR.

JR pass ini sendiri kalo ga salah hanya bisa dibeli di luar jepang. penduduk jepang sendiri ga beli pass ini. ga tau kalo skarang ya, itu berdasarkan informasi yang saya cari dulu sejak sekian taon yang lalu sebelum ke jepang. harganya saat itu kalo ga sala berkisar antara 100-200 usd. kedengaran mahal, tapi berhubung waktu itu saya juga ada ke kyoto (jarak sekitar 3 jam dari tokyo pake kereta shinkansen), biaya kereta shinkansen dari tokyo-kyoto bolak balik aja udah hampir dua kali lipat melebihi harga JR pass itu. maka bole dikatakan JR pass itu sudah sangat murah. sayangnya JR pass ga gitu bisa dipake di daerah kyoto/osaka. tapi sangat kepake di tokyo.

biaya akomodasi biasa termasuk paling berat kalo lagi travel, tapi saya hemat cukup banyak karena selama di sana saya tinggalnya di hotel / hostel ekonomis, rata2 sekitar 2000an yen / malem, brarti sekitar 200ribuan rupiah kali ya. ntar deh ada cerita serunya pas tinggal di hostel di kyoto

selama di situ saya sempat nyatet biaya pengeluaran. setelah ditotal2in semua (termasuk JR pass alias transportasi, akomodasi, makan, dan ***** bengek laennya), rasanya ga sampe 500 usd deh. keep in mind saat itu biaya hidup di tokyo termasuk paling tinggi di dunia ya yang ga kecakup cuman biaya tiket pesawat. cuman berhubung saat itu saya memang lagi dalam perjalanan yang membutuhkan transit di jepang sekian jam, saya minta ke maskapainya untuk perpanjang jadi seminggu buat jalan2. mumpung udah lewat gitu, dan itu paling cuman nombok 50 usd ke airlinesnya aja buat ngubah schedulenya.

jelas?

lanjutannya ntar2 ya