Saya mengecek disebuah situs, bahwa terjemahan markus 14:33 ini paling tepat soal menggambarkan rasa takut dan gentar seorang yesus:
Dan Ia membawa Petrus, Yakobus dan Yohanes x serta-Nya. Ia sangat takut dan gentar
Rasa takut ini berasal dari kata EKTHAMBEOMAI, yang sebetulnya berarti ‘be greatly alarmed’ (= sangat takut).
http://www.golgothaministry.org/arti...takutyesus.htm
Bagaimana memahami sosok yesus yang diyakini 100% manusia dan 100% Allah disaat bersamaan bisa merasakan Takut dan Gentar ?
Bukankah roh kudus bersamanya bahkan diyakini sama dengan dirinya ?
Saya mencoba mengutip beberapa ayat berikut:
kolose 1:11
dan dikuatkan dengan segala kekuatan oleh kuasa kemuliaan-Nya untuk menanggung segala sesuatu dengan tekun dan sabar,
Filipi 4:13 Segala perkara dapat kutanggung di dalam Dia yang memberi kekuatan kepadaku.
I Yohanes 4:18.
Di dalam kasih tidak ada ketakutan: kasih yang sempurna melenyapkan ketakutan;sebab ketakutan mengandung hukuman dan barangsiapa takut, ia tidak sempurna di dalam kasih.”
Ibrani13:6
"Tuhan adalah Penolongku. Aku tidak akan takut. Apakah yang dapat dilakukan manusia terhadap aku?"
2 Timotius 1:7
Sebab Allah memberikan kepada kita bukan roh ketakutan, melainkan roh yang membangkitkan kekuatan, kasih dan ketertiban.”
Jika Allah di pihak kita, siapakah yang akan melawan kita (Rom 8:31)?
Dan terakhir ini adalah kutipan dari salah satu situs:
Setiap anak anak Allah adalah pemenang-pemenang dalam kehidupan ini, karena Roh-Nya adalah Roh yang luar biasa dan berkuasa.
“… sebab Roh yang ADA DI DALAM KAMU, LEBIH BESAR dari pada roh yang ada di dalam dunia.” (1 Yoh 4:4)
sebab SEMUA yang lahir dari Allah, mengalahkan dunia. Dan inilah kemenangan yang mengalahkan dunia: iman kita. (1 Yoh 5:5)
Sumber: http://gpdi-philly.org/article/roh-luar-biasa
JADI MENGAPA YESUS YANG 100% ALLAH DAN 100% MANUSIA MASIH BISA TAKUT DAN GENTAR ?
Terima kasih