Results 1 to 13 of 13

Thread: penghadangan atau pengadangan

  1. #1
    pelanggan setia neofio's Avatar
    Join Date
    Dec 2013
    Posts
    2,689

    penghadangan atau pengadangan

    penghadangan atau pengadangan, mana yg benar atau sama saja?

  2. #2
    pelanggan setia Yuki's Avatar
    Join Date
    Apr 2011
    Location
    Buitenzorg
    Posts
    6,366
    jika merujuk pada kata yg berawalan p, dia melebur menjadi m

    contohnya populer, asalnya memang jadi mempopulerkan, namun sekarang yg betul sebenarnya menjadi memopupelrkan

    jika dirujuk dari situ maka kata yg berawalan h, dia melebur menjadi a (atau huruf awal h-nya hilang, tinggal digabung dengan huruf keduanya) maka yg betul adalah pengadangan




    tapi gak tau juga, lagi males nanya si gugel, atau silahkan ahli tata bahasa yg lain ikut nimbrung
    Last edited by Yuki; 11-12-2016 at 12:31 AM.
    CURE SUNSHINE WA KAKKOSUGIRU.

  3. #3
    pelanggan setia neofio's Avatar
    Join Date
    Dec 2013
    Posts
    2,689
    thx pencerahannya yuki

    kalau di web2 berita masih bnyak yg menggunakan kata 'penghadangan', sementara di media cetak sudah pakai kata 'pengadangan'

  4. #4
    pelanggan sejati surjadi05's Avatar
    Join Date
    Jun 2011
    Posts
    9,355
    Mari kita tanya pakar bahasa
    the one n only [MENTION=6]etca[/MENTION]

    ::
    you meet someone
    you two get close
    its all great for awhile
    then someone stops trying
    Talk less, awkward conversations, the drifting
    No communication whatsoever
    Memories start to fade
    Then the person you know become the person u knew
    That how it goes. Sad isn't it?

  5. #5
    pelanggan setia Yuki's Avatar
    Join Date
    Apr 2011
    Location
    Buitenzorg
    Posts
    6,366
    aturan yg baru memang tidak biasa di pengucapan mulut kita

    mulut akan lebih nikmat mengatakan penghadangan ketimbang pengadangan


    itu karena kita khususnya aturan bahasa indonesia lebih mengacu pada sistem harus sama rata untuk aturan baku suatu bacaan kata

    ini berbeda dengan bahasa jepang, orang jepang seakan lebih fleksibel dalam hal ini
    misal, di dalam bahasa jepang kata kerja golongan satu yg berakhiran ru, ketika menjadi bentuk -masu, dia akan berubah menjari -rimasu, contohnya hashiru (berlari) menjadi hashirimasu. Namun untuk gozaru yg jelas-jelas kata kerja golongan satu berakhiran ru, bentuk -masu-nya malah gozaimasu, bukan gozarimasu
    CURE SUNSHINE WA KAKKOSUGIRU.

  6. #6
    pelanggan setia Porcelain Doll's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Posts
    6,347
    sepertinya dilihat dari kata dasarnya saja dan dicari yang serupa

    Misal: hadir -> penghadiran
    habis -> penghabisan

    jadi bukannya semestinya jadi penghadangan ya?
    karena kata asalnya bukan padang
    kecuali bisa diberi contoh kata dasar berawalan 'h' yang jika diberi imbuhan pe-an menjadi lebur

    ini ambil contohnya juga bisa dibaca dari sini

    http://www.kelasindonesia.com/2015/0...erlengkap.html
    Popo Nest

  7. #7
    pelanggan setia Yuki's Avatar
    Join Date
    Apr 2011
    Location
    Buitenzorg
    Posts
    6,366
    Saya pernah membaca pengabisan kalo gak salah

    Makanya aturan ini memang terasa janggal
    Untuk padang, dia jadi pemadangan, awalan p menjadi m ini udah maklum, walaupun maklumnya tidak semua kata

    Contoh panas, jadi memanasi, bukan mempanasi
    Periksa jadi memeriksa, bukan memperiksa

    Tapi percaya, masih banyak yg make mempercayai, harusnya memercayai
    CURE SUNSHINE WA KAKKOSUGIRU.

  8. #8
    pelanggan tetap PERMANDYAN's Avatar
    Join Date
    Feb 2011
    Location
    denpasar - bali
    Posts
    1,790
    kata dasar jang dimaksoed adalah HADANG

    oentoek awalan h dari kata dasar djika mendapatkan imboehan pe - an maka akan beroebah mendjadi peng ditambah kata dasar....
    Last edited by PERMANDYAN; 14-12-2016 at 05:32 AM.

  9. #9
    pelanggan setia mobyokuzan's Avatar
    Join Date
    Jul 2012
    Posts
    2,023
    berhubung gw bukan org bahasa, jadi menurut gw ga penting mau pengadangan atau penghadangan

    yg penting maksud dari kata tsb bisa tersampaikan dan dipahami oleh pembacanya, itu sdh cukup.

    simple kan, ga usah dibuat ribet

    "telling lies is sometimes acceptable,
    when the truth is too difficult to believe"

  10. #10
    pelanggan setia heihachiro's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    little nong
    Posts
    2,610
    intermezzo

    meskipun bahasa Indonesia itu relatif simpel, tapi imbuhannya itu memang lumayan susah untuk orang asing yang belajar bahasa Indonesia

    next year™

  11. #11
    Chief Cook ndableg's Avatar
    Join Date
    Feb 2011
    Posts
    5,910
    penghadangan, penghasilan, pengharaman

  12. #12
    ★★★★★ itsreza's Avatar
    Join Date
    Apr 2011
    Posts
    10,216
    Berdasarkan KBBI, adang, bukan hadang. bermakna menghalangi atau merintangi.
    Pengadangan.

  13. #13
    Chief Cook ndableg's Avatar
    Join Date
    Feb 2011
    Posts
    5,910
    adang? Adang mah tetangga gw..

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •