Tulisan yang gegabah dalam memahami suatu kalimat :

Quote Originally Posted by cherryerichan View Post
...
Satu lagi, ucapan yang keliru saat Idhul Fithri,
yakni ucapan :
"MINAL 'AIDIN WAL FAIZIN".
Arti dari ucapan tersebut adalah :
“ Kita kembali dan meraih kemenangan ”
KITA MAU KEMBALI KEMANA ???
Apa pada ketaatan atau kemaksiatan ???
MERAIH KEMENANGAN ?
Kemenangan apa ?
Apakah kita menang melawan bulan Ramadhan
sehingga kita bisa kembali berbuat keburukan ?
Padahal, kalimat minal aidin wal faizin tsb maksudnya semoga اَللّهَ menjadikan kita menjadi orang2 yang kembali suci dan menang melawan hawa nafsu. Tentunya itu pemahamannya, bukan seperti sangkaan penulis di fb tsb.

Dengan logika buruk di atas, bisa saja kalimat di bawah ini :
... Ucapan yang lebih baik dan dicontohkan langsung
oleh para sahabat Rasulullah, yaitu :
“TAQOBBAL ALLAHU MINNA WA MINKUM"
Semoga Allah menerima amal kami dan amal kalian )
...
Bisa kita katakan :

“ اَللّهَ menerima apa dari Kita dan kamu ?”
APA YG DITERIMA DARI KITA ???
Apa ketaatan atau kemaksiatan ???"

Tentunya bukan seperti itu cara berfikirnya.