Biar Pinter Bahasa Inggris..?

[tsu]

how to master english ? just love it..... just love it

saya dari dulu paling di cap tidak nasionalis oleh keluarga maupun teman
bayangin aja, saat SD (pas awal2 ada SCTV baru berdiri di surabaya) saya paling demen nonton vidklip bule, yang kala itu didominasi oleh mbak Debbie Gibson dan paman Tommy Page, thats cool, lalu dengan polos nya saya mencoret2 buku dengan kata2 "Red Book, Blue Pen" apapun dalam bahasa inggris
and then..... the fatefull encounter dengan benda bernama Personal Computer, oh yeah, saya adalah anak pertama di SD saya yang bisa mengoperasikan DOS 6.2 tanpa kesusahan hehehe, karena...... semuanya make bahasa inggris

dan itu berlanjut hingga SMP dan SMA

rasa cinta itu perlu banget Nha,
kaya sekarang ini saya cinta bahasa Jepang, tanpa les, saya bisa menangkap kata2 yang diucapin oleh orang dalam bahasa jepang.... secara pelan tapi
walopun saya buta hurup
bini saya selalu ngamuk2 ketika saya ga mau belajar baca/tulis Katakana/ Hiragana

[Fere]

...saya sampe skarang juga masih termasuk dalam tahap belajar. bentar2 masih cari kamus kalo ketemu kata yang ga dimengerti. dan kalo ngomong masih sering kebalik2 antara he/she dan him/her

wooh.. saya sampe sekarang juga nggak tau ndugu ini he ato she..

[mbok jamu]

wooh.. saya sampe sekarang juga nggak tau ndugu ini he ato she..

Hehe.. Nice one, Fere

[ndugu]

saya sih fleksibel, tergantung pesanan

[mbok jamu]

[MENTION=13]Nharura[/MENTION]
Mbok cuma mau sedikit menambahkan. Do not study the language just to impress others, you gotta do it for yourself.

Mbok sudah suka bahasa Inggris sejak masih imut, it's like a window to me to see the rest of the world. Jaman sekarang apalagi lebih mudah, kalau sedang ngetik sering-sering right-click untuk melihat synonym kata. Kalau sedang membaca perhatikan susunan kalimat yang membuat bahasa itu indah.

Make it your passion, you'll be just fine.

[Ronggolawe]

Novel Bahasa Inggris pertamaku: Harry Potter 5. Setelah itu nggak ingat ada lagi yang dibaca (sampe tuntas)

nah itu, waktu itu gw masih kere...
itu novel bahasa inggris pertama yang gw baca tan
pa putus, dari jam 10 pagi sampai 18 sore, gratisan
di Gramed

kalau sebelumnya sih pernah gaya-gayaan baca bu
ku-buku terbitan Penguin, tapi meski tamat baca
nya putus nyambung

[ndugu]

kok langsung harry potter 5? ga baca 1-4?

buku penguin maksudnya yang klasik ya rong?

[Ronggolawe]

kan ikut demamnya setelah buku keempat terbit,
jadi waktu itu sudah ada buku terjemahannya.

yup, waktu itu Little Women nya Louis May Allcot
dan Twenty Thousands League Under Sea nya da
ri Jules Verne dan The Lost World nya Sir Arthur
Conan Doyle

[ndugu]

buku harry potter kayanya saya bacanya semua hasil tebengan deh (like most books) kalo bukan dari perpus ya pinjeman orang

buku penguin saya sukanya tuh karena murah2, simpel aja kemasannya, dan ringan jadi ga berat dibawa kemana2 buku klasik ga laku kali ya

[tuscany]

kok langsung harry potter 5? ga baca 1-4?

buku penguin maksudnya yang klasik ya rong?

Baca yang 1-4 edisi terjemahannya.
Oh ya, keknya pernah juga baca Frida nya Paul Coelho, dan The Alchemist cuma dibeli doang sampe sekarang sampulnya belum dibuka.
Soalnya cuma buat koleksi, ud baca duluan yg edisi terjemahan.

[mbok jamu]

The Alchemist is one of my favourites. Beli di airport sini sampai KL tamat. His English is beautiful and easy to understand.

*trit Nharura kenapa jadi perpus

[ndableg]

dan kalo ngomong masih sering kebalik2 antara he/she dan him/her

Ternyata bukan gw dan orang2 cina doang yg begini.. hehe..

[cherryerichan]

novel pertama..arabian night..semaput setelahnya..wkwkwk..

[ndugu]

Ternyata bukan gw dan orang2 cina doang yg begini.. hehe..

kayanya ini masalah yang cukup umum deh buat orang2 yang dalam bahasa ibunya tidak membeda2kan gender "dia" jadi otak saya ngga terlatih memikirkan "dia" berdasarkan gender. masalah ini lebih sering dialami saat ngomong aja sih, karena waktu berpikir dari otak sampe ke lidah lebih pendek (kecuali kalo saya ngomongnya diperlambat). kalo menulis sih lebih ngga bermasalah ya

[Hai_Lee]

Kalau buat reading sama writing, baca buku bahasa inggris bener2 ngebantu saya. Mulainya pelan pelan aja. Tapi harus tetep harus menantang diri sendiri.

kalo buat listening, kalau nonton film berbahasa inggris, nyalakan subtitle pake inggris jangan bahasa indonesia. lalu perlahan2 matikan subtitle. kalo conversation harusnya latihan sama orang. tapi kalo ga coba nonton film, setelah karakter ngomong 1 line, coba diikutin.

Belajar bahasa itu adalah sesuatu yang terus bersambung. Ga ada abisnya.

[234]

Kalo untuk bahasa tulisan, cara paling efektif ya dgn mencatat. Saya sengaja pake istilah 'mencatat', bukan 'menulis'. Tidak semua orang bisa menulis, ada unsur 'bakat mengarang' disitu. Tapi semua orang bisa mencatat, syaratnya sangat mudah: tidak buta huruf alias bisa baca-tulis.

Prakteknya simpel. Catat/salin tulisan bhs Inggris yg ada kedalam kertas kosong. Ndak usah terlalu mikirin artinya, pokoke asal catat aja, semakin cepat semakin baik efeknya.

Langkah berikutnya, catat/terjemahkan tulisan non-Inggris (dlm bhs Indonesia bahkan bhs daerah boleh) kedalam kertas kosong. Boleh pegang kamus, tapi juga ndak usah terlalu banyak mikir, pokoke asal terjemahkan aja se-cepat2nya, semakin cepat semakin baik efeknya.

Nah langkah terakhir barulah mulai menulis, bukan sekedar mencatat. Coba keluarkan apa2 yg ada di kepala untuk dituangkan dalam bentuk tulisan bhs Inggris, entah itu berupa cerita, berita, laporan, surat, dll. Ini memang relatif berat krn ada unsur 'bakat menulis'.

Sedangkan untuk bahasa lisan, cara paling efektif yg dengan bersuara. Saya sengaja pake istilah 'bersuara', bukan 'berbicara'. Tidak semua orang suka berbicara, ada unsur 'bakat cerewet' disitu. Tapi semua orang bisa bersuara, syaratnya sangat mudah: punya mulut dan kerongkongan (pita suara).

Prakteknya juga simpel. Baca keras2 tulisan bhs Inggris yg ada. Ndak usah terlalu mikirin artinya, pokoke asal tereak aja, semakin keras dan cepat semakin baik efeknya.

Langkah berikutnya, baca/terjemahkan keras2 tulisan non-Inggris (dlm bhs Indonesia bahkan bhs daerah boleh) kedalam bhs Inggris. Boleh pegang kamus, tapi juga ndak usah terlalu banyak mikir, pokoke asal baca dlm bhs Inggris se-cepat2nya, semakin cepat semakin baik efeknya.

***
Lalu bagaimana dgn masalah grammar? Bagi orang dewasa, pelajaran grammar selama 3 thn di SMP dan 3 thn di SMA itu sudah lebih dari cukup, apalagi anak2 sekarang yg udah dapet pelajaran bhs Inggris dari SD, kecuali anak tsb yg suka bolos sekolah. Semuanya sudah tersimpan di kepala, tinggal bagaimana mengeluarkan hal tsb dari dalam otak keluar menjadi bentuk tulisan maupun lisan. Dgn latihan spt diatas, semua itu akan keluar dgn sendirinya.

Bagaimana dgn vocabulary? Sama saja, pelajaran 6 thn di SMP+SMA itu sudah cukup menyimpan ribuan kata didalam otak. Latihan diatas akan mengeluarkan semua itu dgn sendirinya dan itu sudah lebih dari cukup membentuk sebuah kalimat simpel/umum dlm bhs Inggris, baik itu secara lisan maupun tulisan.

Selanjutnya ya tinggal pengayaan2 aja...

[Yuki]

membaca
menulis
mendengar
berbicara

itu tahapan-tahapan keahlian dalam berbahasa, tahap berbicara artinya keseluruhan tahap sudah dilalui/sudah mahir

itu jika ingin mahir secara keseluruhan

yg jelas dalam belajar bahasa vocabulary yg terpenting, lalu mencoba membuat kalimat-kalimat pendek dan sederhana, sambil belajar demikian pelan-pelan belajar grammarnya juga, lalu kembangkan kalimat-kalimat pendek tsb dengan pemahaman grammar yg telah diperoleh dengan membuat kalimat-kalimat yg panjang, setelah itu mulai berlatih membaca dan memahami bacaan-bacaan atau tulisan sambil juga berlatih mendengarkan percakapan-percakapan, lalu mencoba membuat minimal satu paragraf dalam bahasa tsb, terakhir coba membuat semacam tulisan berparagraf-paragraf sambil berlatih berbicara berkomunikasi

intinya dalam belajar bahasa itu dikenal ungkapan long live education, sampai kapanpun harus terus diasah dan digunakan, itu jika memang (minimal) bahasa yg dipelajari ingin terus menempel di otak

[ancuur]

Burung kaka tua versi english

Bow wrong Card Car Two are
Man Clock They Gent They Law
None next Should Two one
g-g Think all Do Are

[Alip]

Buat saya saat ini tantangan paling penting adalah bagaimana supaya orang Inggris mau berusaha memahami bahasa saya yang acakadut berantakan
in a sense, building my quality to the extent that people will disregard my English and listening to whatever things I am talking about because they'd better be ...

Ketawa tapi sekaligus jengkel juga ngelihat orang berusaha mendengar dan menghormati banget para manajer dari Cina daratan yang Bahasa Inggrisnya mirip Wong Fei Hung lagi berantem... tapi secara mereka memang manajer hebat, maka itulah yang mereka dapat... orang berusaha memahami Manda-Lish mereka, bukan mereka berusaha mendalami bahasa orang lain ...

***

Dalam hal peningkatan bahasa, saya sendiri lebih fokus pada phrase dan vocabulary. Biasanya andalan saya adalah phrasebook yang dikombo dengan kamus (supaya paham konteksnya), lalu phrase yang ada saya ulang-ulang sendiri. Phrasal Verb saat ini jadi perhatian saya yang utama karena ternyata si sialan satu ini jauh lebih bermanfaat dan luas penggunaannya ketimbang single word vocabulary.