[K-Drama 2012] The king: King2heart (Ha ji won, Lee seung Gi)

kemarin2 my sister nonton the king2hearts,, dia suka banget,, tapi pas ada sesi eun shi kyung-nya dead,,dia gak tahan nerusin,,katanya gak bisa napas,, sedih banget,,haha::ngakak2::

wahh jadi kangen sama ESY,, nostalgia dulu yahh sama pikunyaa^^

http://2.bp.blogspot.com/-jzPP4Nuabi...52815%2529.jpg

http://4.bp.blogspot.com/-GgGEfDYVqb...52816%2529.jpg

http://1.bp.blogspot.com/-tXf8w84iS5...52812%2529.jpg

http://1.bp.blogspot.com/-pLzAt2eOQy...52814%2529.jpg

http://1.bp.blogspot.com/-DJ42REzr_e...hi%2BKyung.jpg

http://1.bp.blogspot.com/-lcr5l6zPV9...25281%2529.jpg

http://1.bp.blogspot.com/-p2YqVAl7Tm...25286%2529.jpg

Credit : as tagged ~ TK2H official site~

lgsung suru nonton Queen In Hyun's Man nha...
dijamin lgsung sembuh nyeseknya..hehe

yup waks,, rencana emang mau nyari DVDnya,, kayanya belum ada,,mungkin minggu depan^^

The King 2 Hearts In Magazine Indonesian “Korean Star June 2012”


http://25.media.tumblr.com/tumblr_m6...eoj8o1_250.jpg

http://25.media.tumblr.com/tumblr_m6...eoj8o2_400.jpg

http://24.media.tumblr.com/tumblr_m6...eoj8o3_400.jpg

haii semua.. dapet salam hangat dari KING n QUENN..

http://a4.sphotos.ak.fbcdn.net/hphot...08817224_n.jpg
http://a4.sphotos.ak.fbcdn.net/hphot...26943612_n.jpg
http://a1.sphotos.ak.fbcdn.net/hphot...11757523_n.jpg
http://a8.sphotos.ak.fbcdn.net/hphot...47895910_n.jpghttp://a3.sphotos.ak.fbcdn.net/hphot...82945349_n.jpg

wuaaa...ayo2 sapa lg hearties disini

semalem rerun epi6
skrg jd ga brasa lebay slow motion-nya
malah berasa sweet ;D

Promo di Jepang

http://i966.photobucket.com/albums/a...%202/cking.jpg

http://i966.photobucket.com/albums/a...202/cking1.jpg

http://i966.photobucket.com/albums/a...202/cking2.jpg

ais LSG cakepnya^^

udah mulai ya, Tkth di jepang?

yey...katanya mau tayang di indosiar
yg tau update dong jadwal tayangnya

Drama Korea Terbaru : The
King 2 Hearts (Lee Seung Gi, Ha
Ji Won)Mulai Senin (01/10)
Pkl.14.00 WIB di Indosiar

waks! Wow! LSG jg mau datang ke indonesia tgl 4 nov ,hari ini bs pesan ticketnya di mall angrek jakarta.mall taman anggrek!!
ada first sale nya lee seung gi
di lantai UG sampai jam 5 sore

^yes, senin maen di indosiar. Indosiar memanfaatkan momentum sepertinya

bun...ntar komen ya...
gw seneng klo ada yg suka drama ini

lupa...harusnya yg lbh jago itu dubbernya kim hang ah
aksen korutnya bkl gmn ya?

Keknya bakalan biasa2 aja deh ;D
Btw, ntar siang ni... Jam 2 :-*

penasaran gimana mereka bedain dubbingnya Hang Ah dengan yg laen ;D
mudah2an ga ancur ya..

loh loh...mana ini yg nonton

g udah nonton tadi...
sejujurnya....g mengharapkan bahasa korea utara dibedakan dengan yg biasanya ;D
mereka kan bahasanya terkesan lebih jadul dibanding korsel yg modern...lah ini ga ada bedanya ::grrr::

yg dubbing Jae Ha lumayanlah...kalo Hang Ah...agak kurang
g kehilangan suara Hang Ah yg manja2 sopan gitu...yg ga bisa ditampilin dubbernya
well...tapi untuk terjemahan...lumayan okelah ga sampe bikin dramanya jadi aneh

penyakit dubbing kan gitu
ga anime ga drama yg ada logat2nya pasti hajar samain semua

Yahhh namanya juga aksen. Klo didub dengan logatnya mungkin mala jadi aneh ;D dan penyakit dubbing emang sll gitu, hampir selalu ada yang bisa bikin kita kecewa klo kita tau aslinya. Tapi klo ga, not too bad kok ::hihi::
Tapi musti kita akui, Indosiar masi paling ataslah untuk urusan dubbing. Kegolong bagus. Kadang2 gw kagum juga itu, kok kalimatnya bisa pas ::hihi::

Btw, ga nonton kemarin ::ungg::

iya, sejauh ini dubbing indosiar emang yg paling top
kalo buat anime...ga ada yg ngalahin suaranya doraemon ma sinchan kayanya...
mirip banget nget nget ::hihi::

soal aksen...memang sulit diterjemahkan
tapi harusnya mereka bisa bikin sesuatu supaya penonton bisa menangkap bahwa intinya bahasa korut dan korsel di drama ini tuh sedikit berbeda
sama kaya bahasa indo dan bahasa melayu
mirip2 tapi ada bedanya :D