Setelah kepergok kisu, raja nanya ke Hang Ah, apa dia suka Jae Ha. Raja mengingatkan Hang Ah bahwa mulai sekarang situasi yang dihadapi Hang Ah akan lebih berat. Ayah Hang Ah menanyakan hal yang sama ke Jae Ha, pada awalnya Jae Ha beralasan kalo dia sedang mabuk. Tapi kemudian Jae Ha menahan ayah Hang Ah yang akan pergi karena kecewa atas jawabannya. Diumumkanlah secara resmi pertunangan Jae Ha-Hang Ah.
Makan malam seluruh keluarga. (Ini gw ga terlalu jelas translatenya, belum 100%)
intinya sih, ibu suri bilang ke Hang Ah , tidak usah mengirimkan makanan, kalian kan miskin. Tapi, ibu suri baik sih soalnya negur pelayan yang menertawakan cara bicara Hang Ah.
Hang Ah diajari hal2 tentang korea selatan dan keluarga kerajaan. Sempet dilarang ngomong ama ibu suri kalo hang ah ga yakin omongannya benar, takutnya malah jadi bahan tertawaan.
Sekretaris Eun dikirimin hadiah rekaman the beatles yang langka dan harganya mahal, dan dia pun ngebocorin tempat liburannya raja dan ratu >.<
Raja dan ratu pun liburan, ditinggalin ama para pengawalnya yang cuma berjaga di pintu utama vila yang kayaknya jauh banget dari vilanya, jadi para pembunuh bisa masuk dengan mudah.
Jae Shin ngajak Jae Ha dan Shi Kyung buat ke tempat liburannya raja, tapi ditolak Jae Ha. Jae Shin dateng duluan dan menemukan para pembunuh bayaran di vila itu (Raja dan ratu lagi jalan2 di pantai), yang langsung menangkapnya.
Raja nelpon Jae Ha, bilang kalo dia sayang banget ama adiknya, bahwa Hang Ah itu baik. Tapi Jae Ha malah bilang, apa kau mabuk, trus nutup telp. Raja juga nelp Hang Ah.
Raja dan ratu minum anggur sambil ngobrol soal anak yang mereka inginkan. (Mulai dari sini mengharukan)
dan tiba2 raja tidak sadar dan gelasnya terjatuh.
Di tempat lain, pembunuh bayaran menyuruh Jae Shin menaiki mobil yang sudah dimodifikasi agar Jae Shin mati dan terlihat seperti kecelakaan. Tapi Jae Shin lebih memilih melompat dari tebing.
Shi Kyung akhirnya memutuskan datang ke vila atas undangan Jae Shin tadi, tapi malah menemukan Jae Shin yang jatuh. Raja dan ratu yang sudah mati pun ditemukan.
Jae Ha yang sedang menghadiri semacam pesta terkejut dengan kedatangan Sekretaris Eun dan mengumumkan kematian raja dan kecelakaan Jae Shin. (di sini Jae Ha expressionless tapi kerasa banget dia sedih)
di rumah sakit, Jae Ha ketemu ibu suri yang menyuruhnya tetap tegar tapi kemudian jatuh menangis di depan Jae Ha.