Page 5 of 5 FirstFirst ... 345
Results 81 to 91 of 91

Thread: catatan perjalanan

  1. #81
    pelanggan sejati ndugu's Avatar
    Join Date
    Feb 2011
    Posts
    7,577
    Mentioned
    250 Post(s)
    PSA / public service announcement
    setting: hongkong dan singapore

    kalo pas lagi jalan2 di daerah baru dan ketemu signs / tanda pengumuman yang menarik, kadang saya suka foto2in. nah, ini ada beberapa yang menarik.

    saya rasa di dalam komunitas chinese, biasa cukup diketahui kalo orang2 chinese tuh suka banget dengan yang namanya judi ngga peduli chinese dari tiongkok sana, maupun chinese2 yang tersebar di seluruh dunia. bahkan di keluargaku sendiri pun banyak sodara2 maupun family friends yang berketurunan chinese yang demen judi, bahkan jadi bandar judi. apalagi kalo lagi imlek, wuih dan coba deh kalo ke kasino2, pasti banyak orang chinesenya. bahkan di kota2 amrik yang mempunyai komunitas chinese yang cukup besar, biasa ada tour bus dari chinatown yang khusus nganter orang2 ke kasino juga. saya sendiri ga demen judi karena pada dasarnya ga bakat dan ga gitu ngerti aturan2nya yang ribet. jadi karena kalah mulu, saya jadi belajar mending duitnya saya pake buat tabung ato jajan aja daripada abis dimakan bandar

    anyway, so, jadi ngga heran kalo di hongkong maupun di singapura yang notabene +-75% penduduknya etnis chinese juga ada tempat2 judi. and with that, comes public service announcements

    ini contoh papan pengumuman di hongkong, warning pemain mengenai bahaya judi. pengumuman2 ini biasa terletak di sekitar pintu masuk tempat judi. saya liatnya ketawa2 sendiri. ibarat, we want your business, but please dont come in

    Spoiler for foto:




    stop, jangan masuk! kenapa ada bola sepak bola di situ? kurasa pasti ada taruhan sepak bola

    Spoiler for foto:




    kalo ini di singapur, waktu itu saya lagi jalan2 di kompleks hdb mereka di sana (hdb = housing & development board, alias perumahan2 apartment yang disediakan oleh pemerintah), trus di bawahnya ada kios / kaya toko kecil buat beli2 lotere dan tiket2 perjudian. apa aja juga dipertaruhkan, misalnya hasil lomba pacuan kuda, hasil skor pertandingan sepak bola, lotere, dan ntah lah apa lagi. brosur untuk membantu orang yang ketagihan berjudi juga ada di sana

    Spoiler for foto:












    berhubung kita lagi ngebahas tentang papan2 pengumuman, ini ada yang lain2 yang lucu juga.

    ini ditemukan di papan pengumuman di kompleks2 hdb di singapur. ah long(s). slang di sana untuk loan sharks, alias tengkulak, alias retenir. warning mengenai bahayanya meminjam uang dari ah longs.

    Spoiler for foto:




    masih di papan pengumuman yang sama, ada notice lain yang lebih uplifting and less ominous ini iklan buat merit oleh kereta MRT. ntah lah bagaimana cara kerjanya. apakah maksudnya bener2 merit di dalam kereta MRT? ato merit rame2? ato gimana ya? saya juga bingung cuman kupikir lucu aja waktu ngeliat iklan ini di notice board mereka.

    Spoiler for foto:




    kalo pengumuman ini ditemukan di halte bis di hongkong, warning untuk penduduk mengenai bahaya penipuan online. ilustrasi karikatur di iklannya kupikir lucu

    Spoiler for foto:




    dan masih di hongkong, not sure if this is what i think it is apa maksudnya di situ ada servis wifi dalam jarak radius 100 meter di sekitar booth itu?

    Spoiler for foto:


    Last edited by ndugu; 25-11-2016 at 08:40 AM. Reason: add spoiler

  2. #82
    pelanggan sejati ndugu's Avatar
    Join Date
    Feb 2011
    Posts
    7,577
    Mentioned
    250 Post(s)
    lesehan
    setting: bandara soekarno hatta, jakarta

    waktu itu saya baru tiba di bandara soekarno hatta jakarta, dan lagi berjalan menuju pintu keluar. tiba2 saya melihat pemandangan menakjubkan. segerombolan orang lagi lesehan di lantai seakan2 ini rumah mereka, ada yang pake tidur2an pula buset. ini di terminal internasional loh. kalo duduk2an di pinggir sekitar dinding masi kumaklumi, soalnya saya kadang juga begitu, walo biasa itu cuman dilakukan kalo udah di gate dan untuk perjalanan jauh tapi ini lesehannya di tengah jalan dan di pintu luar, pake tiduran lagi. insting turis saya muncul dan langsung mengambil hape buat ngefoto

    Spoiler for foto:


    Last edited by ndugu; 19-12-2016 at 10:58 AM.

  3. The Following User Says Thank You to ndugu For This Useful Post:

    ndableg (20-12-2016)

  4. #83
    pelanggan sejati ndugu's Avatar
    Join Date
    Feb 2011
    Posts
    7,577
    Mentioned
    250 Post(s)
    pasta gigi di restoran
    setting: jakarta

    bbrp taon lalu, pas lagi di jakarta, ada temen yang ngajak makan kari kepala ikan. berhubung saya ga familiar dengan jakarta, saya sih ayo2 aja. dan pergilah kami meluncur ke restoran medan baru di jalan krekot. sampe di sana, temenku pesen macem2 makanan, termasuk kari ini. dan tentu aja makannya pake tangan. uhuy.

    nah, sebelum makan, cuci tangan dulu donk. saya ke wastafel dan ngeliat, kok ada pasta gigi. resto ini servisnya oke banget buat tamunya, pake nyediain pasta buat gosok gigi. sempat kepikiran, emang ada seberapa banyak orang yang inget bawa sikat giginya ya?

    balik2 ke meja, saya berkomentar mengenai pasta gigi itu, dan rupanya baru dijelasin sama temenku kalo itu pasta giginya buat membantu melunturkan warna kari pas cuci tangan, biar ga kuning2 gitu loh. olala. ternyata tujuannya gitu toh lucu juga ya

    Spoiler for foto:

    ini info restonya


    dapur


    wastafel dengan pasta gigi


  5. #84
    pelanggan setia heihachiro's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    little nong
    Posts
    2,526
    Mentioned
    17 Post(s)
    ^ wah, itu restoran yang direview gulai kepala ikan-nya di video terbarunya food ranger

    next year™

  6. #85
    pelanggan sejati ndugu's Avatar
    Join Date
    Feb 2011
    Posts
    7,577
    Mentioned
    250 Post(s)
    oh iya ya
    saya baru tau kalo medan baru ini rupanya terkenal gini

  7. #86
    pelanggan sejati ndugu's Avatar
    Join Date
    Feb 2011
    Posts
    7,577
    Mentioned
    250 Post(s)
    paella
    setting: barcelona, spanyol

    di hostel tempat nginep rupanya ada acara masak2, jadi ada yang ngebikin lunch untuk dishare rame2. menu hari itu adalah paella. kebetulan sala satu staffnya berasal dari daerah valencia, yang dikatakan juga adalah tempat asalnya paella. sehingga dia pun mempunyai seperangkat alat lengkap untuk ngebikin paella ini, seperti bumbu2nya dan panci khusus untuk ngebikin paella. so periodically, setiap kali hostel ini mo bikin paella, dia lah yang memasaknya.

    ada cerita lucu darinya. katanya waktu dia pertama kali memberitahu papanya kalo dia mo ngebikin paella untuk tamu2 hostel, papanya sampe bela2in nyetir 3 jam ke barcelona khusus untuk ngetest dan ngasi petunjuk. ternyata orang valencia ini cukup proud juga dengan makanan khas daerah mereka, dan mo memastikan anaknya ngga malu2in so, katanya paella gaya valencia biasa memakai daging kelinci, karena historically, daerah valencia ini daerah argikultur, dan kelinci termasuk sala satu binatang liar / hama yang sering mengganggu pertanian mereka, sehingga biasa kelinci2 ini ditangkap dan kemudian dimasak very pragmatic. in this case, dia ada campur daging kelinci dan daging ayam.

    here he is, getting ready. bumbu2nya ada di atas meja, dengan panci khusus untuk masak paella. di situ juga ada alat / knob khusus untuk mengontrol suhu pancinya, karena di setiap tahap memasak memerlukan suhu yang berbeda.

    Spoiler for foto:













    setelah selesai, paellanya dibagi2 untuk dimakan rame2 dengan para tamunya. communal style
    enak juga paellanya

    Spoiler for foto2:




    speaking of paella, masih ada banyak jenis2nya. di suatu food market kebetulan saya ngeliat peta ini, not sure what it really means. sepertinya dimaksudkan kalo region berbeda mempunyai warna paella yang berbeda ya. daerah selatan warnanya kuning, dan semakin ke utara warnanya makin gelap.

    ini foto petanya, dan bbrp jenis paella

    Spoiler for foto3:






    nah, yang lebih 'mencengangkan' lagi adalah paella warna item, ato black paella / paella negra. dilihat dari bahannya, ternyata mereka memakai tinta cumi. saya baru tau kalo tinta cumi bisa dipake untuk masak

    di malem terakhir waktu makan di resto, akhirnya coba juga memesan paella item ini. sekilas memang keliatan tidak menyelerakan, tapi setelah dicoba, enak juga ternyata. wangi paellanya.

    Spoiler for foto4:




    Last edited by ndugu; 10-09-2017 at 04:19 PM.

  8. #87
    pelanggan setia
    Join Date
    May 2011
    Posts
    4,667
    Mentioned
    172 Post(s)
    Saya paling suka paella seafood. Paella itu kaya versi nasgor kombinasi nasi kuning ala Spain. Penasaran kalo saffronnya diganti kunyit gimana ya.
    There is no comfort under the grow zone, and there is no grow under the comfort zone.

    Everyone wants happiness, no one wants pain.

    But you can't make a rainbow without a little rain.

  9. #88
    pelanggan sejati ndugu's Avatar
    Join Date
    Feb 2011
    Posts
    7,577
    Mentioned
    250 Post(s)
    iya
    kupikir paella memang paling cocok sih sama lidah kita, soalnya pake nasi, trus dicampur dengan spices, jadinya kaya nasi goreng

  10. #89
    pelanggan sejati ndugu's Avatar
    Join Date
    Feb 2011
    Posts
    7,577
    Mentioned
    250 Post(s)
    ketika alam memanggil
    setting: helsingborg, swedia

    waktu itu lagi jalan2 di city square / gustav adolfs torg. suasana lagi rame, sudah lupa juga ada acara apa, pokoknya sempat ada parade dll.

    pas lagi jalan2, saya menemukan beberapa objek aneh yang tidak saya kenal. a cluster of them. saya muter2 mengelilingi objek ini mencoba cari tau apa gerangan barang ini, tetep aja ngga ngerti. ada sedikit prasangka, tapi meragukan. akhirnya saya menjauh meneruskan perjalanan, tapi masih sebentar2 menengok kembali karena penasaran. sampe akhirnya melihat seorang bapak2 stepped towards it. ternyata pipis! olala. di tempat umum dan rame terbuka, ternyata ada tempat pipis. mantep. tapi yang cewe gimana donk ya

    ini saya sembunyi2 foto dari jauh, pake zoom in ga brani foto terlalu deket, ntar digampar

    Spoiler for foto:







  11. #90
    pelanggan sejati ndugu's Avatar
    Join Date
    Feb 2011
    Posts
    7,577
    Mentioned
    250 Post(s)
    war zone yang touristy
    setting: korea, daerah perbatasan korut-korsel / dmz (demilitarized zone)

    i was very surprised daerah dmz / perbatasan korut-korsel ini ternyata cukup touristy, that's my biggest take-away dari trip ini.
    So, i found out ternyata paket tour dmz di korea cukup populer. ada banyak jenis tour dmz di sana, tapi tidak semua tour dmz akan membawa tamu ke daerah JSA (joint security area), hanya ada tour tertentu yang ke sana. sehingga saya dari sebulan sebelum ke sana pun sudah nge-book paket tur ini lewat internet. it was only a day-trip, berangkat dari seoul pagi2, dan kembali ke seoul sore2. setelah ngebook tour ini, saya dikirimin email konfirmasi dari tour agency di sana, beserta catatan panjang lebar dari mereka mengenai aturan yang harus diikuti turis, seperti jenis pakaian (ga boleh yang provokasi2 gitu), apa2 aja yang boleh/tidak boleh dibawa, dll. katanya ini memang aturan dari militer sononya.

    sebelumnya juga saya sudah research2 mengenai trip ke tempat ini, dan juga nanya ke temenku yang di korea meminta pendapatnya mengenai keamanan. katanya, seoul hanya 40 miles dari korut. kalo korut mo ngebom korsel, seoul is within easy distance. gampang ditarget. so it doesnt make any difference. haha. bener juga ya. lol.

    di hari itu, berangkat lah saya ke tempat pick up. ngga terlalu susah ke sana, bisa kejangkau naek transportasi kereta subway umum seoul. daerah pertemuan ini ada banyak instansi militer mereka, terlihat dari orang2 militer korea maupun amrik. di sana saya menunjukkan paspor dan konfirmasi check in untuk mendapatkan passnya, lalu rame2 kita naek ke tour busnya. saya travel solo, dan turis yang duduk di sampingku juga travel solo, dia seorang bule dari inggris yang kebetulan lagi business trip ke seoul selama 3 minggu. abis kenalan, kita jadi temen ngobrol seperjalanan. tour guidenya seorang korea lokal, tamu2 turis juga keliatannya orang asing semua. temenku bilang orang korea ga bisa ikut tour ginian.

    the third tunnel
    menurut agenda tour ini, kami akan singgah di beberapa tempat. tempat persinggahan pertama kita adalah the 3rd tunnel. tempat ini merupakan terowongan bawah tanah yang dibikin oleh korut untuk mempenetrasi korsel, dan ketauan oleh korsel. tour guidenya udah kasi warning, kalo kita mo turun ke dalam terowongan, silakan. kalo ngga mau, juga ga papa. karena di dalemnya sebenarnya ngga ada apa2, cuman terowongan doank. hehe. buat yang mo jalan ke dalam terowongan ini, musti kuat juga, karena emang cape manjatnya. masing2 musti taro barang ke dalam loker di sana, ga bole bawa apa2. dan kita pun dikasi helm sebelum ngantri masuk terowongan. if anything, it was a good work-out, soalnya manjat kembali ke permukaannya emang bikin cape juga. hehe. fasilitas tempat di sekitar situ cukup terbangun dengan baik, bisa foto2 buat yang mo selfie2. touristy banget deh. ada juga toko souvenir di situ.

    Spoiler for foto:

    tempat pick up turis untuk naik bis


    bangunan yang dibangun di atas terowongan, ada loker, toko souvenir, dll di sana. dan tanda dmz gede buat yang mo selfie2


    sala satu tanda penjelasan mengenai terowongan ini



    dora observatory
    lokasi persinggahan selanjutnya adalah daerah observatory, jadi dari situ kita bisa ngeliat langsung ke daerah korea utara. sekilas memang keliatan seperti daerah pegunungan aja, jadi di situ kita ada dikasi penjelasan oleh tentara mereka dan dikasi tontonan pendek mengenai penjelasan bangunan2 korut apa yang bisa dilihat dari situ. di sini juga kita bisa mendengar loud speaker dari korsel yang memainkan lagu2 K-Pop ternyata ini memang bagian dari soft-propaganda mereka. korut memainkan propaganda mereka sendiri, dan korsel juga memainkan propaganda versi mereka yaitu k-pop. lol. lucu sih. daerah ini ada banyak turis, dan tentu saja, ada toko souvenir2 lagi

    Spoiler for foto:

    tempat observatory. di sebelahnya (di ujung foto) ada bangunan kaca, itu seperti auditorium dengan dinding kaca menghadap pegunungan di korut ini, sehingga ketika dikasi penjelasan, kita bisa melihat langsung daerah2 mana yang ditunjukin oleh mereka



    bahkan orang militer mereka friendly dan bisa diminta tolong ngambil foto
    ini bukan tour group kami, kebetulan liat aja tour dari group lain lagi foto rame2




    dorasan station
    persinggahan selanjutnya, dorasan station. ini stasiun kereta terakhir sebelum korea utara. it's a working station, kalo mo ke daerah korsel, bisa pake ini. hanya aja ini stasiun terakhir paling ujung aja di korsel. kalo ngga salah sih dulu bisa ke korut, tapi gara2 ada insiden apa, akhirnya ditutup rutenya ke sana. again, ada toko souvenir. hehe. di situ ada quote yang menurut saya sangat poignant, almost hopeful. foto dan quotenya ada di spoiler
    Spoiler for foto:

    stasiun dorasan







    again, souvenir2
    di sini saya ada beli coklat2 buat temen2 di kantor



    in case if you can't read it, ini quotenya
    Not the last station from the South,
    But the first station toward the North.

    (56km dari seoul, 205km dari pyongyang)



    lunch break
    setelah dari stasiun ini, kita dibawa pergi makan. tempat makannya pun rada kaya kantin di bangunan transit office, kita dikasi karcis, trus ntar ambil sendiri. rame juga, again, rata2 turis.

    JSA / joint security area
    abis makan, kita menuju ke JSA. security di daerah ini menjadi lebih ketat. di sini kita semua harus turun dan ke auditorium lain lagi untuk dikasi briefing oleh tentara di situ, dan dikasi nonton video lagi mengenai kondisi situasi mereka skarang. masing2 juga dikasi dokumen deklarasi yang harus ditandatangani, bahwa kita sadar ini daerah konflik perang, dan sewaktu2 bisa aja ketembak tim tentara di sini lebih kaya joint military sih, koalisi oleh pbb gitu. nah, mereka yang ngasi kita briefing, boleh/ga boleh apa2 aja, misalnya, kita disuruh mengosongkan kantong supaya tidak membawa kertas ato tisu, in case ntar kertasnya ga sengaja jatuh ato terbang, trus ntar malah dikirain apa sama tentara korut sana dan jangan2 malah memprovokasi mereka untuk beraksi / nembak. buat yang mo pipis, juga pipis di sini mumpung masih dibolehin, karena nanti kalo ke daerah JSA-nya, kita bener2 harus ngikut perintah guide tentara ini.

    Spoiler for foto:

    turun dari bis, ini yang pertama keliatan, toko souvenir, lol.



    formulir visitor declaration yang musti ditandantangai oleh semua turis yang akan mengunjungi JSA


    briefing oleh tim koalisi militer pbb



    abis dari briefing, kita pindah bis, dari tour bus ke bis pbb ini. tour guide kita ngga ikut, dan diganti oleh seorang tentara orang amrik (tapi dari bagian UN / pbb), nah tentara ini lah yang kemudian menjadi guide kita.

    perjalanan kira2 10 menitan dengan bis ini dari daerah briefing tadi ke JSA. kita melewati daerah2 alam yang sepi, yang katanya ada banyak bom ranjau, sehingga memang kita tidak diperbolehkan turun. menurut temenku yang orang korut, daerah sepanjang dmz ini flora dan fauna nya berkembang dengan sangat subur, karena bukan daerah hunian manusia, jadi alam di situ masih sangat natural.

    Anyway, sampe ke JSA-nya, tempat ini yang biasa sering kita baca di berita. satu sisi (bangunan2 biru) adalah milik korsel/pbb, di seberangnya ada bangunan abu2 yang merupakan bagian dari korut. ada seorang tentara korut yang visible terlihat dari seberang yang dijuluki si 'bob' oleh tentara pbb ini. tentu aja masih ada banyak bob bob lain yang lagi berada di posisi tersembunyi. di bangunan biru ini juga tempat pertemuan dan perjanjian diplomatik dilakukan. tentara korsel dan korut saling menjaga perbatasan ini. hari itu lagi ujan, kasian juga tentara2 di situ ujan2an diem ga bergerak harus siaga menjaga di pos mereka.

    saat turun dari bis, semua turis disuruh berbaris, dipisah jadi 2 baris, dan jalannya juga musti teratur. kita ga dibolehin foto2 sampe saat diperbolehkan. setelah dikasi bbrp menit foto2, kita harus kembali ke barisan lagi. duh serasa kembali jadi pramuka deh. setelah berbaris lagi bbrp menit menunggu giliran kunjungan grup laen selesai, pas giliran kita, kami dengan rapi berbaris masuk ke sala satu bangunan biru itu mengikuti guide tentara kami itu. di dalemnya ada 2 tentara korsel dalam posisi kuda2 taekwando yang menjaga di pintu ke arah korut. pake kacamata item pula. gaya bener. hehe. and of course, setelah semua turis dengan aman sudah masuk ke dalam, turis2 di dalem dikasi sekian menit untuk foto2 dan selfie2.

    bangunan biru ini secara teknis berdiri persis di atas perbatasan korut-korsel. jadi separo korut separo korsel. ada meja di tengah2 dengan bendera pbb dan kotak2 item kecil (microphone kayanya) yang merupakan petanda garis perbatasan ini, di satu sisi kamu lagi berada di korsel, dan di sisi lainnya kamu sudah berada di korut. kalo kita ngeliat keluar dari jendela, juga keliatan perbatasan dari semen yang memisahkan korut-korsel ini.

    setelah sekian menit foto2, kita pun digiring berbaris kembali keluar bangunan, dan kembali ke bis pbb untuk dibawa kembali ke tempat briefing kami tadi. di situ kami bertemu kembali dengan tour guide kami dan tour bus kami, dan beli souvenir2 buat yang mo beli souvenir. saya sendiri hanya membeli magnet buat kenang2an.

    dan dari situ, kami naik tour bus kembali langsung ke seoul.

    Spoiler for foto:

    bangunan biru milik korsel / pbb. sayang lagi ujan2. yang baju2 ijo itu tentara korsel. bangunan abu2 di seberang milik korut.



    selfie, grak! ga lupa selfie biarpun lagi ujan2an


    dua tentara korsel dalam posisi kuda2 taekwando menjaga pintu menuju korut


    tidak lupa selfie dengan tentara korut ini


    bendera dan kotak2 kecil di meja ini membentuk garis yang juga merupakan garis perbatasan korut-korsel



    pemandangan di luar jendela, garis semen ini adalah garis perbatasan mereka


    back to the souvenir store, beberapa souvenir yang ditawarkan di toko ini






    kesan:
    - all in all, this is super touristy! considering it is supposed to be a hostile area gitu loh. di setiap tempat persinggahan, pasti ada tempat souvenir. minus kantin tempat kami makan siang.
    - katanya dari sisi korut, mereka juga ada tour serupa ke dmz. so, korut dan korsel giliran. di jam2 tertentu, korut juga ada tour groups yang mengunjungi JSA dan bangunan biru ini. sama seperti tour group kami yang mengunjungi dari sisi korsel.
    - di setiap persinggahan yang kami kunjungi, bangunannya pada bagus2 dan modern2. ntah lah apakah ini bagian dari tourisme korsel ato propaganda untuk korut ato gimana.
    - di situ keliatan ada banyak tentara korsel yang masi muda brondong2, mungkin juga sebagian dari mereka karena masih menjalani wajib militer.
    Last edited by ndugu; 23-10-2017 at 07:24 AM.

  12. #91
    pelanggan sejati ndugu's Avatar
    Join Date
    Feb 2011
    Posts
    7,577
    Mentioned
    250 Post(s)
    bar mitzvah

    kebetulan dapet undangan dari temen di daerah tempat tinggalku untuk menghadiri acara bar mitzvah anak laki2nya, kita sebut aja nama anaknya sebagai bob. bar mitzvah ini sendiri adalah acara coming-of-age-nya anak laki2 yahudi saat berumur 13 tahun. berhubung kota tempat tinggalku termasuk gede komunitas orang yahudinya, saya tau kalo acara ini termasuk event yang sangat significant untuk setiap anak2 yahudi yang mulai memasuki akil baligh. Dan tentu kesempatan menyaksikan acara ini tidak akan saya sia2kan

    setau saya, masing2 keluarga ngadain acara bar mitzvah dengan cara mereka sendiri. saya pernah baca berita2 mengenai keluarga2 tertentu yang kadang bisa heboh banget pestanya, misalnya dengan tema pesta yang unik2. sedangkan acara bob termasuk yang low key menurutku. keluarga temenku ini termasuk yahudi yang rada liberal dan progresif sih ya, dan juga nyantai aja. anyway, acara bar mitzvahnya diadakan di synagogue (tempat ibadah mereka), sekalian acara makan2nya diadakan di ruangan di lantai bawah synagogue ini. bob sebenarnya ultahnya udah lama lewatnya, dan mereka milih melakukan bar mitzvahnya di hari shabbat bbrp bulan setelah ultahnya. (hari shabbat dimulai dari sunset hari jumat, sampe sunset hari sabtu).

    So, pagi2 hari sabtu, pergilah saya menuju ke synagoguenya. di daerah tempatku ada banyak synagogue, cuman ga pernah masuk. so, this is my first time going inside one. kesanku agak2 kaya gereja biasa sih. di pintu depan sudah disediakan meja panjang dengan print-out mengenai program bar mitzvahnya bob. trus ada beberapa basket berisi yarmulke / kippah (topi kecil penutup kepala yang biasa dipake oleh cowo yahudi), dan kain renda bundar (kain penutup buat yang cewe), dan bobby pins (pin penjepit buat pasang topi2 ini ke rambut), dan macem2 pernak pernik lain lagi. berhubung saya udah rada telat, saya pun buru2 ambil satu dan asal pasang ke kepala dan masuk ke dalem synagoguenya. di sebelah saya, ada 2 tamu cewe lain yang kupikir juga bukan orang yahudi, karena mereka juga bingung gimana pasang penutup kepalanya sorry girls, i cant help you there tamu2nya nyampur sih, sebagian besar memang orang yahudi, tapi banyak juga yang non-yahudi yang menghadiri.

    sewaktu masuk ke dalemnya, ada orang yang bantu ngasi dua buku tebel ke tamu, yaitu kitab sucinya dan buku nyanyi2annya. yah, kalo ini juga mirip2 sih sama di gereja. saya mengambil tempat duduk di bangku panjang di baris paling belakang supaya tidak mengganggu yang lain. trus mulai ngeliat2 sekeliling deh. set-upnya agak beda, altarnya di tengah, dan ada orang2 yang mengelilinginya. dan tidak jauh dari altar, i recognize tempat tersimpannya torah. rabbinya (imam) cewe pula, dengan seorang pria lain yang nge-chant ayat2 dan nyanyian dalam bahasa hebrew. sekali2 rabbinya ada kasi tau ke tamu dalam bahasa inggris untuk buka halaman brapa di buku nyanyiannya, supaya tamu lain bisa ngikutin dengan melihat terjemahannya. di buku nyanyian dan kitabnya ada terjemahan, jadi tulisan hebrew di satu sisi, dengan terjemahan dalam bahasa inggris di sisi lain. bukunya dibuka dari kanan ke kiri, karena arah tulisan hebrew mirip dengan tulisan arab yang dari kanan ke kiri. berhubung saya sendiri ga ngerti chants mereka, saya baca2 aja versi bahasa inggrisnya. print-out mengenai program acara bar mitzvah ini cukup membantu untuk tamu non-yahudi seperti diriku, karena ada dijelaskan secara singkat mengenai prosesi2 yang akan terjadi selama 'misa' ini, begitu juga mengenai info lain akan mitzvah project yang akan dilakukan oleh bob (ibarat charity yang akan dilakukannya, dalam hal ini sebagian porsi hadiah bar mitzvahnya akan disumbangkan ke misi sosial yang diinginkannya).

    berhubung saya ga ngerti chantnya dalam bahasa hebrew, saya pun buka aja langsung kitabnya ke ayat2 yang akan dibacakan nanti (di print-outnya udah dikasi tau bakal dibaca surat / ayat yang mana). menariknya, kalo di alkitab christianity biasa hanya berisi ayat2 aja, di kitab yahudi yang ini selain ada ayatnya dalam bahasa hebrew dan inggris, juga ada tafsirannya di halaman yang sama, sehingga kita bisa membaca penjelasan dari tafsiran ini supaya mengerti konteks ceritanya. i find that very helpful

    service / 'misa' bar mitzvah ini panjang juga, total2 mungkin sekitar 2.5 jam-an. tapi buatku ngga terasa terlalu lama karena saya sendiri keasikan memperhatikan acara dan juga baca2 kitabnya. saya cukup menyukai speech yang dilakukan oleh bob setelah dia ngebaca ayat2 torah, dia memberikan pidatonya sendiri sambil mengambil contoh dari ayat2 yang barusan dibacanya. berhubung saya tadi udah membaca ayat torahnya beserta tafsirannya yang panjang lebar, jadi saya cukup mengikuti juga ceritanya. yang saya suka dari pidatonya adalah isinya yang cukup kritis mempertanyakan dan menyentil isi ayat torah yang barusan dia baca, sekalian disambungkan dengan anekdot2 lucu berdasarkan pengalamannya. good going bob, keep that up

    oiya, di deket akhir 'misa', keluarga bob pada menyebar dengan membawa keranjang berisi berbagai jenis permen untuk dibagi2kan ke semua tamu. wah, asik amat. saya pun mengambil satu permen mengikuti tamu2 yang lain. ini permennya juga beda, blom pernah kulihat sebelumnya. dari tekstur mirip2 permen sugus yang chewy2 gitu, dengan bungkusan warna warni dengan tulisan mazel tov ('selamat' / 'congrats' dalam bahasa yahudi). berhubung saya blom sarapan sejak dari pagi, kubuka permennya lalu hap tidak berapa lama kemudian, rabbinya ngasi tau ke tamu mengenai tradisi mereka, bahwa nanti setelah bob di'tahbis'kan udah dewasa, kalian silakan melempar permen2 itu ke bob. GLEK! jadi rupanya bukan buat dikonsumsi tamu toh dengan kebingungan, saya celingak celinguk kiri kanan ngeliat ke tamu2 lain, dan seorang wanita yahudi a few seats down ternyata sedari tadi udah melihat ulahku, ketawa2 geli sambil mengatakan 'dont worry', dan memberikan permen ekstranya ke saya sebagai pengganti ya ampun. hehe. setelah acara seremoni bar mitzvah ini, tamu2 pun berbaur ke lantai bawah untuk makan2. enak juga makanan2 mereka.

    selama di synagogue, saya ngga foto2, karena memang tidak dibolehkan memakai barang elektronik selama di tempat ibadah, dan juga di hari shabbat. bahkan keluarga temenku beserta si bob ini pun waktu mengambil foto2 formal, tidak dilakukan pada hari itu, tapi dilakukan di hari lain dengan fotografer yang udah mereka sewa.

    dan sebagai oleh2, kami membawa pulang yarmulke, yang khusus dibikin untuk para tamu bar mitzvah ini.

    mazel tov!

    Spoiler for foto:

    foto yarmulke dari bar mitzvah-nya si bob



Page 5 of 5 FirstFirst ... 345

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •