spears
23-08-2011, 10:10 PM
Ternyata Bahasa Indonesia lebih simple dibanding Bahasa Inggris...
•English: "Would you please care to elaborate on that statement?".
•Indonesian: "Maksud lo?....." %hmm
•English: "The meeting will start at 9:15 AM. Please be there 15 minutes beforehand."
•Indonesian: " Jangan telat ye !" :udud:
•English: "I definitely won't make it. You guys go and have fun without me."
•Indonesian: "Ntar gue nyusul." :ngopi:
•English: "your statement is already known by everybody else".
•Indonesian: " Basi Lu... " -_-
•English: "I couldn't see the necessity of this conversation".
•Indonesian: "Ga penting bgt deh..." [-(
•English: "I couldn't think of any idea of where to go and what to do".
Indonesian : "Mati gaya nih gw... " #-o
•English: "I need to tell u something unfortunately still need to be confirmed on its validity".
•Indonesian: " Eh..tow ga si lo.. (Ngegosip mode) " :malumalu:
•English: "I coudn't imagine what else could've happen".
•Indonesia: " Buset dah..! " ^:)^
•English: "The conclusion which is not accepted".
•Indonesian: "Cape deee !! " :capek:
•English: "pardon me"
•Indonesia : " HAaHhh ?? "
•English: "I think you should not act in such an improper way".
•Indonesian: " Pelis deh "... . . ::grrr::
•English: I think I couldn't make a right decision for anything...
•Indonesia: " Males mikir gw...!" ::arg!::
•English: I think it would be better if we don't see each other again...
•Indonesia: " eloh... Gueh... End !!! ". ::cabul::
•English: "Would you please care to elaborate on that statement?".
•Indonesian: "Maksud lo?....." %hmm
•English: "The meeting will start at 9:15 AM. Please be there 15 minutes beforehand."
•Indonesian: " Jangan telat ye !" :udud:
•English: "I definitely won't make it. You guys go and have fun without me."
•Indonesian: "Ntar gue nyusul." :ngopi:
•English: "your statement is already known by everybody else".
•Indonesian: " Basi Lu... " -_-
•English: "I couldn't see the necessity of this conversation".
•Indonesian: "Ga penting bgt deh..." [-(
•English: "I couldn't think of any idea of where to go and what to do".
Indonesian : "Mati gaya nih gw... " #-o
•English: "I need to tell u something unfortunately still need to be confirmed on its validity".
•Indonesian: " Eh..tow ga si lo.. (Ngegosip mode) " :malumalu:
•English: "I coudn't imagine what else could've happen".
•Indonesia: " Buset dah..! " ^:)^
•English: "The conclusion which is not accepted".
•Indonesian: "Cape deee !! " :capek:
•English: "pardon me"
•Indonesia : " HAaHhh ?? "
•English: "I think you should not act in such an improper way".
•Indonesian: " Pelis deh "... . . ::grrr::
•English: I think I couldn't make a right decision for anything...
•Indonesia: " Males mikir gw...!" ::arg!::
•English: I think it would be better if we don't see each other again...
•Indonesia: " eloh... Gueh... End !!! ". ::cabul::